11. Д. Л. Рекс (dlrex@inbox.ru) 2019/02/23 23:33
[ответить]
>>10.Keti
>Уважаемого автора с праздником.
>Всего хорошего.
Служу Отечеству!
Вернее служил конечно, но если что, то готов :-)
10. Keti2019/02/23 12:24
[ответить]
Уважаемого автора с праздником.
Всего хорошего.
9. Д. Л. Рекс (dlrex@inbox.ru) 2019/02/13 11:56
[ответить]
>>8.Владимир К
>>>7.Д. Л. Рекс
>
>>Разговорный нормально, а письменный со словарём. Ну и носители языка есть знакомые. :-)
>
>Завидую. Очень сильно завидую! ))))
Он у меня как-то легче английского зашёл. Может потому, что учил его не из под палки, как английский. :-)
8. *Владимир К (kimrb@mail.ru) 2019/02/13 09:50
[ответить]
>>7.Д. Л. Рекс
>Разговорный нормально, а письменный со словарём. Ну и носители языка есть знакомые. :-)
Завидую. Очень сильно завидую! ))))
7. *Д. Л. Рекс (dlrex@inbox.ru) 2019/02/13 09:39
[ответить]
>>6.Владимир К
>>>5.Д. Л. Рекс
>
>>Мне понравилось. Последние читал уже в оригинале :-)
>
>Вы так хорошо знаете японский?
Разговорный нормально, а письменный со словарём. Ну и носители языка есть знакомые. :-)
6. *Владимир К (kimrb@mail.ru) 2019/02/13 09:14
[ответить]
>>5.Д. Л. Рекс
>Мне понравилось. Последние читал уже в оригинале :-)
Вы так хорошо знаете японский?
5. *Д. Л. Рекс (dlrex@inbox.ru) 2019/02/13 09:13
[ответить]
>>4.Владимир К
>А вы советуете прочитать эти книги?
Мне понравилось. Последние читал уже в оригинале :-)
Можно посмотреть анимэ. Там есть два сериала и пара фильмов. Немного наивные, со старой графикой, куча слов на баронх, но меня чем-то цепляет. Песни ещё хорошие в анимэ.
4. *Владимир К (kimrb@mail.ru) 2019/02/13 09:07
[ответить]
А вы советуете прочитать эти книги?
3. *Д. Л. Рекс (dlrex@inbox.ru) 2019/02/13 08:37
[ответить]
>>2.Владимир К
>Блин, придётся читать оригинал, чтобы понять фанфик.
Ага. А то куча всего непонятно.
Например почему Диахо племянник Лафиль. :-)
Пы.Сы. Сделаю сегодня перевод терминов как у Ушвуда. Сверху слова.
2. Владимир К (kimrb@mail.ru) 2019/02/13 03:24
[ответить]
Блин, придётся читать оригинал, чтобы понять фанфик.