Арина Ида : другие произведения.

Сопоставление двух версий

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками

Тётка (авторская версия)

Под утро Марку приснился щенок. Забавный и пушистый, он смотрел на Марка восторженно, как и должны смотреть забавные щенки, но при этом издавал странный дребезжащий звук.
Марк открыл глаза. Щенок исчез, но звук никуда не делся. Дверной звонок, понял Марк. Исчезающий в век домофонов вид.
Он посмотрел на часы. Девять утра. Рановато для субботы. Да и вообще - кто бы это мог быть? Люди и разумные животные не ходят в гости без предварительных коммуникативных ласк. Кролик правильно не хотел впускать Винни-Пуха с Пятачком. Это он потом ошибся.
Звонок не умолкал.
Ладно, решил Марк. Может, свидетельница Иегова или еще какая ушибленная жизнью. Или продавец пылесосов. Как-то давно ко мне не приходили продавцы пылесосов.
Как был в одних трусах, он доплелся до двери, щёлкнул замком.
За дверью стояла тётка. Нет, не так - Тётка. Без возраста, и, вероятно, без совести.
- Ты, стало быть, жилец тутошный? - её тяжелый, как кусок арматуры, взгляд, пробил Марка навылет и снарядом ушел в пространство квартиры.
- Да, - сказал он как можно увесистее. - Чего надо?
Таким тёткам палец в рот не клади. Они любят только военных званием не ниже генерала и артистов во фраках. Так что немного нарочитой брутальности не повредит.
- Ничего, - немного помолчав, буркнула тетка. - Ничего тебе не надо.
И закрыла дверь. Ни тебе "здравствуйте", ни тебе "до свидания". И, кстати, не "тебе", а "от тебя". Садись, тётка, два.
В своей пятиэтажке Марк жил добрый десяток лет, соседей более-менее знал, но эту тётку-тролля видел впервые.
А такой хороший сон снился.
Как-то сразу разыгрался аппетит. Марк добрел до холодильника, провел оперативную инспекцию содержимого. Холодильник намекнул, что предаться греху чревоугодия без похода в магазин не выйдет. Марк вздохнул и посмотрел в окно. Июньский день обещал жару.
У подъезда курила Лариса - соседка с третьего. От лязга двери девушка вздрогнула и отшатнулась.
- Дама, я вас фрустрировал?
- Да ну, блин, Марк, скажешь тоже. Думала, опять тётка эта, жилица новая. Наорала тут на меня.
Лариса брезгливо стряхнула пепел.
- Тётка? Интересно. И в чем причина гнева? Куришь не в затяг?
- Ну да... То есть нет, - Лариса спрятала взгляд куда-то вбок. - Типа я это... кричу громко, когда это... ну, ты понял.
- Нет, - продолжал веселиться Марк. - И что побудило тебя повышать голос в неурочное время?
Соседка усмехнулась - не без удовольствия.
- Тётка эта говорит: "Чего орешь, мужик сильно хороший?" - Лариса умудрилась покраснеть.
Краснеющую Ларису Марку видеть не приходилось. Гоняющую бомжей, матерящуюся на дворника, это да, это было. Умеет, оказывается.
Соседка явно ждала ответной реплики, остроумной, в меру скабрезной. Но метать изысканный словесный бисер перед Ларисой было глупо, в словаре соседки слово "скабрезность" и аналогичные семантические единицы отсутствовали начисто.
- Только мимо она, - Ларисе надоело ждать от Марка подобающей случаю фразы. - Нет у меня никого. Уже год как я мужика своего выгнала. Понятно?
- Конечно, - легко согласился Марк. - Ты внятна до абсолюта.
- Конечно, - протянула Лариса, настроение которой угасало быстрее тлеющей сигареты. - Тебе всегда всё "конечно" и "все понятно".
Она метнула бычок в урну и вильнув небогатым задом, двинулась к подъезду.
***
Наскоро позавтракав, Марк принялся за работу. Писать как-то не получалось. Строчки сбивались в нестройный ряд новобранцев-первогодок. "Цивилизация рассыпается перед новым вызовом, чрезмерно уверовав в свою экзистенциальную неуязвимость". Так, ладно, это неплохо. Но сотня подписчиков Марка наверняка ждали более увесистых откровений, так что жечь глаголом предстояло сурово и долго.
Надо... Мысли умирали, не родившись. Сбивались на тему - откуда в пятиэтажном жилище взялась эта агрессивная старуха. Такие тётки живут в фольклоре - сидят на лавочках, моют кости прохожим. Эти тётки не переезжают в другие квартиры. Иногда стучатся в двери - но так чтобы совсем без повода?
Стемнело к десяти. Тексты буйствовали, живя своей жизнью. После фразы "ментальность монады стремится к гомеостазу", Марк решил, что на сегодня жечь глаголом хватит и решительно выключил комп. Не сходить ли за пивом?
Во дворе было пусто. Только Виктор из седьмой квартиры, полковник в отставке, угрюмо менял колесо у своей пожилой "девятки".
- Помочь? - спросил Марк.
- Ну подсвети мобилой, если не в лом. Сгнило все, домкрат некуда присобачить.
Месяца три назад Виктор поймал Марка во дворе, технично захватил его ладонь и провел коммуникационный прием - намекнул, что скоро будем обмывать новую тачку - крутую, как ВКС Росссии. Учитывая текущую ситуацию, спрашивать про новости в автожизни соседа было бы бестактным. Впрочем, была тема поинтересней.
- Ты соседку новую знаешь? - спросил Марк.
- Это не соседка, - пыхтя, сказал Виктор. - Это оружие массового поражения. Следует запретить конвенцией какой-нибудь ПАСЕ.
Он вылез из-под машины, выдохнул.
- Ты меня знаешь - паркуюсь аккуратней самолета. А тут эта стерва - куда свой джип на газон!? Я даже что ответить, не придумал. Какой джип, какой газон?
"Девятка" на джип не тянула. Да и газон во дворе был ущербный, затертый, как линолеум в прихожей.
Двое суток Марк как бы честно зарабатывал как бы деньги (пара тысяч в месяц, ага), множа свой блог текстами разной степени придурковатости, а в перерывах между сотворением уникального контента пил пиво, смотрел сериалы и листал ютюб-каналы.
"Фейковый мир генерирует новые вызовы, апеллируя к коллективному безумию"...
В понедельник он поставил себя на паузу и поплелся обновлять запас пищевой продукции.
На лестничной клетке попался еще один сосед, Артур, юный музыкант. Пару недель назад Марк мимоходом услышал, как парень сетовал кому-то, что группа его распалась, репетировать негде, и вообще, жизнь не удалась. Теперь, прижав мобилу к уху, музыкант делился с кем-то следующим этапом неприятностей.
- Тут какая-то мегера завелась, мозги клюет, аж шуба заворачивается. Играем громко, типа. Да мы, блин, вообще не играем. Ну, ты в курсе. Баба с дуба рухнула, к гадалке не ходить.
***
Лара курила на привычном месте.
А где она живет, тётка эта? - спросил Марк вместо "привет".
- А без понятия.
Марк не сразу понял, что Лариса несколько изменилась. Вроде бы и по деталям, но.... Слова те же, но в интонации больше не было войны со вселенной. Да и эти иронично пляшущие чертики в глазах...
- Ларис, ты же влюбилась, лопни мои глаза.
Лариса мечтательно смотрела в небо.
- А... Есть такая тема. Он к нам электриком устроился. Шарахнуло на тыщу вольт. Такой мужик....
- Ну поздравляю, - сказал Марк.- Homo homini lupus est, как говорили древние. Это не его тачка? - Марк кивнул на фордовский джип идеально черного цвета.
- Не. У него "Патриот". А это, я слышала, с полковником нашим дилер рассчитался, они ему торчали почти лимон. Короче, решили, как это... В досудебном порядке. Марк, ты чего?
- Ничего, - сказал Марк. - Жарковато что-то сегодня.
***
Странности множились, и это не было буйством его фантазии. Лапины с первого этажа наконец-то зачали ребенка - после почти годовых попыток. Зубовы на радость сыну купили попугая. Артур лабает в крутой музыкальной банде. Обо всём этом Марку рассказала Лариса, пышущая оптимизмом, словно диктор федеральных новостей. Убедиться, что и тут странная тётка приложила свою руку, труда не составило.
В ТСЖ, однако, Марку популярно объяснили, что новых жильцов за последний год в подъезд не заселяли.
Как-то вдруг расхотелось писать. Работа у него, ага, не смешите мои тапки. Жизнь, и без того бестолковая, распалась на некрасивые фрагменты. Пить он теперь начинал в обед, и уже не пиво. Дни съедались сами собой. Марк прислушивался к любым звукам за дверью. Глупо, но он ждал тётку.
...И когда затрещал звонок, едва не оторвал ручку. Тётка стояла, презрительно щурясь.
- Проходите пожалуйста, - пролепетал Марк.
- А что мне проходить, - сказала тётка, заходя в квартиру.- Мне проходить нечего. Сам-то не понимаешь, что ли?
- Не понимаю, - сказал Марк. С улицы жарило как надо, но ему было холодно.
- Не понимает он... - Тётка прошла в кухню, брезгливо оглядела гору немытой посуды. - Ждал меня? А чего ждал? Я же сказала - ничего тебе не надо. Вот у тебя мечта есть? Или желание нормальное, хотя бы?
Марк промолчал. Есть ли у него мечта? Денег в достатке, спасибо родителям. Женщины... Ну были у него женщины, попили кровушки, комарихи ненасытные. Детей он не хотел, их же, наверное, от нормальных баб хотят. Путешествия? На природе комары, в Турции жара, в Париже арабы...
- В зайце утка, в игле смерть, - пробурчала тётка. - Нет у тебя мечты. Всех дел тексты свои придурочные строчить, сериалы дебильные смотреть, да мемасики рассматривать. Даже порнуху новую лень искать.Так?
- Так, - обречённо кивнул Марк.
- Проводи до двери.
Марк, сглотнув сухой кадык, посмотрел без надежды - вся его суетная жизнь развернулась наготой бессмысленности, сонмом дурных привычек... Чёрт, он даже сам с собой какими-то штампами заумными говорит.
Всё верно. С молодости остался багаж каких-никаких знаний, диплом филфака и привычка снобствовать по поводу и без. Тридцать пять лет. Всё есть и ничего нет.
Марк открыл тётке дверь, ладони взмокли и надо было что-то сказать, но говорить было нечего.
Тётка перешагнула через порог, оглянулась.
- И это, - сказала она. - Телевизор громко у тебя орёт.
- Да, - сказал Марк. - Спасибо.
И только когда шумно захлопнулась железная дверь, вспомнил, что никакого телевизора у него нет.
***
Здоровенную плазму притащили на следующий день. Грузчики совали какие-то документы про выигрыш от крупного сетевого магазина, но Марк только махнул рукой. Не вскрывая упаковку, он втюхал технику Лапиным, умудрившись не взять денег - это было нелегко.
Марк удалил блог, от нечего делать вымыл квартиру до блеска и хруста, выбросил гору хлама, мимоходом удивляясь, сколько мусора может прятаться в относительно небольшом пространстве. Чистые комнаты взбодрили, но ненадолго - делать было абсолютно нечего. Устроился корректором в некогда солидный журнал, денег почти не платили, но работы было изрядно. Купил абонемент в бассейн. Запал на серьезную прозу - это здорово примиряло с жизнью.
Ближе к осени Марк, возвращаясь с пробежки, наткнулся на привычно курящую у подъезда Ларису.
- Привет, Лара, здорово выглядишь - сказал он. - Как дела?
- Да нормально. У тебя тоже ничего, да?
- Да, - сказал Марк. - Ничего.
- А ты какой-то другой стал, - сказала Лара.- Раньше всё понты кидал, что ни слово, то ребус, а сейчас по-человечески заговорил.
- Да? Ну и хорошо. Пока, Лар.
- Эй, Марк, - Лариса махнула рукой, как бы отгоняя сигаретный дым. - Тут тётка эта опять нарисовалась, не сотрешь. На тебя жаловалась.
- На меня?
- Угу. Собака, говорит, у тебя лает громко.
***
Марк взлетел на свой четвертый этаж, словно Бэтмен, прыгая через две ступеньки.
И замер.
У двери квартиры скулил мохнатый щенок. Марк аккуратно взял его, прижал к груди, сел, прислонившись к стене - и не было никаких сил достать ключи.
- Извините, - услышал он женский голос. - Это ваша собака?
Марк поднял голову и ничего не сказал - все слова куда-то попрятались.
- Простите, вижу что ваша. Я новая соседка с пятого, иду мимо, думаю, взять - он же голодный. Вот - вернулась.
Девушка состояла из смущенной улыбки, джинсов и синих глаз. Марк почти физически чувствовал, как ей неловко.
Да, - сказал Марк. - Конечно, голодный. У вас дома молоко есть?

  

Тётка (литературная редакция)

Под утро ему приснился щенок. Забавный и пушистый. Смотрел восторженно, как и должны смотреть забавные щенки, но издавал при этом невнятный дребезжащий звук.
Марк открыл глаза. Щенок исчез, но звук никуда не делся. Дверной звонок - исчезающий в век домофонов вид.
Посмотрел на часы: девять утра, рановато для субботы. Люди и разумные животные не ходят в гости без предварительных коммуникативных ласк. Кролик не зря не хотел поначалу впускать Винни-Пуха с приятелем...
Звонок не умолкал.
Ладно, решил Марк. Может, свидетели трамвая. Или ещё кто, ушибленный жизнью. Или продавец пылесосов. Давно не приходили ко мне продавцы пылесосов.
Доплёлся до двери, щёлкнул замком.
За дверью стояла тётка. Без возраста, и, похоже, без совести.
- Ты, стало быть, жилец? - тяжёлый, как кусок арматуры, взгляд пробил Марка навылет и ушёл рикошетом в глубь квартиры.
- Да, - ответил он как можно увесистее. - Чего надо?
Таким тёткам пальца в рот не клади. Они млеют лишь от военных, чином не ниже майора, да народных артистов с густым баритоном. Так что немного брутальности в самый раз.
- Ничего, - помолчав, буркнула вдруг она. - Ничего тебе не надо.
И с силой толкнула дверь назад.
Ни здравствуйте, ни простите.
И не "тебе", а "от тебя" - садись, тётка, два.
А такой хороший сон снился.
Под руку попал холодильник, и он устроил ему допрос с пристрастием. Подследственный, однако, извернулся, требуя очной ставки с магазином на углу.
Марк вздохнул, посмотрел в окно. Окно обещало жару.

~

У подъезда курила соседка с третьего - от лязга двери вздрогнула и отшатнулась.
- Дама, я вас фрустрировал?
- Да ну, блин, тебя Марк. Думала, опять жилица эта, новая. Наорала тут на меня...
Лариса нервно стряхнула пепел.
- Тётка? Неужели? И что было причиной? Куришь не в затяг?
- Ну да... То есть, нет, - Лара спрятала взгляд куда-то вбок. - Кричу, мол, я громко, когда это... ну, ты понял.
- Нет, - продолжал веселиться Марк. - Не понял. Так отчего же ты кричишь, Ларочка?
Соседка усмехнулась, порозовела:
- Говорит: "Что, мужик сильно хороший?"
Такую Ларису ему видеть ещё не доводилось. Гоняющую бомжей, матерящую дворника - это да, было. А ещё вот как она умеет, оказывается...
Соседка явно ждала ответной реплики, остроумной, в меру скабрёзной. Но метать бисер было ни к чему, в её словаре слово "скабрёзность" и аналогичные семантические единицы отсутствовали начисто.
- Да мимо она, - Ларисе надоело ждать подобающей случаю фразы. - Нет у меня никого. Год как я мужика своего выгнала. Понятно?
- Конечно, - легко согласился Марк. - Ты внятна до абсолюта.
- Ну да, - протянула Лара, настроение которой угасало быстрее тлеющей сигареты. - У тебя всегда "конечно" и "понятно".
Метнула бычок в урну и, вильнув небогатым задом, пошла к подъезду.

~

Наскоро позавтракав, Марк взялся за блог. Слова, однако, не поддавались, сбивались в нестройный ряд новобранцев-перводневок. "Мы рассыпаемся перед новым вызовом, чрезмерно уверовав в свою экзистенциальную неуязвимость". Так, ладно, это неплохо. Но подписчики наверняка ждут более увесистых откровений, так что жечь глаголом надо сурово и долго.
Надо... Мысли гибли, не родившись. Съезжали на обочину - откуда взялась эта агрессивная тётка? Такие живут в дворовом фольклоре - сидят на лавочках, моют кости соседям и прохожим. Никогда не переезжают в другие квартиры. Случается, стучат в двери, но так, чтобы совсем без повода?
Стемнело. После фразы "ментальность монады стремится к гомеостазу" Марк решил, что на сегодня хватит и захлопнул ноутбук.
Может, за пивом?

~

Во дворе было пусто. Только Васген из седьмой, полковник в отставке, угрюмо менял колесо у своей пожилой "девятки".
- Помочь, Василь Геннадьич? - спросил Марк.
- Ну подсвети мобилой, если уж вышел... Сгнило всё, домкрат некуда присобачить.
Недели три назад он поймал Марка во дворе, технично захватил ладонь и провёл коммуникационный приём: намекнул, будем, мол, скоро обмывать новую тачку - крутую, как ВКС России... Сейчас, подсвечивая телефоном, спрашивать про то казалось бестактным.
- Соседку новую знаете? - спросил Марк.
- Это не соседка, - пыхтя, обозначил Васген. - Это оружие массового поражения. Следует запретить конвенцией какой-нибудь.
Вылез из-под машины, выдохнул.
- Ты меня знаешь - паркуюсь аккуратней самолёта. А эта стерва: куда свой джип на газон?! Я даже что ответить не нашёлся. Какой джип, вот скажи, а?

~

Пару дней Марк честно зарабатывал как бы деньги, множа в блоге тексты разной степени заумности. В перерывах отвлекался на пиво, сериалы и ютюб. "Фейковый мир генерирует новые вызовы, апеллируя к коллективному безумию"...
В понедельник поставил себя на паузу и побрёл в магазин.
На лестнице попался сосед, инди-музыкант. Недавно Марк мимоходом слышал, как парень сетовал кому-то в трубку, что группа всё, репетировать негде, и вообще. Теперь, шагая через ступеньку и прижав мобилу к уху, юное дарование делилось с кем-то новым этапом жизни:
- Тут мегера завелась, мозги клюёт - играем громко... Да мы, блин, вообще не играем! Ну, ты в курсе. С дуба рухнула, к гадалке не ходи...
Всё чудесатей и чудесатей, усмехнулся про себя Марк. Точно оружие массового поражения. Так она весь подъезд изведёт.

~

Лара курила на привычном месте.
- А где она живёт, тётка эта? - уронил Марк вместо "привет".
- А без понятия.
Он не сразу понял, что в ней изменилось. Слова вроде те же, но в интонации больше не было войны со вселенной. Да и эти чёртики в глазах...
- Мать, да ты, как вижу, въехала по самые уши!
Лариса смотрела мимо, тихо искрилась улыбкой.
- А... Есть такая тема. Электрика тут на работе искали с пятым допуском. Нашли... Шарахнуло на тыщу вольт. Такой мужик...
- Ну, поздравляю. Хомо хомини люпус эст, как говорили древние. Это, часом, не его тачка? - кивнул на крепко сбитый чёрный джип, забравшийся передними колёсами на газон.
- Не. У него "Патриот". А это, вроде, с полковником нашим кто-то рассчитался, торчали ему почти лимон. Короче, решили, как это... в досудебном порядке... Марик, ты чего?
- Ничего, - сказал Марк. - Жарковато что-то сегодня.

~

Чудесатое множилось. Вряд ли он сходил с ума. Михалёвы с первого наконец-то зачали ребёнка, Зубовы купили-таки дочке попугая, инди-сосед вышел в люди: лабает в крутой банде, - Лара докладывала Марку на каждом перекуре, источая оптимизм, словно диктор федеральных новостей.

В ТСЖ ему сказали, что новых жильцов в последний год не заселялось.

...Расхотелось писать. Жизнь распалась на фрагменты. Пить он теперь начинал в обед, и уже не пиво. Дни съедались сами собой. Марк прислушивался к звукам за дверью. Глупо, но он ждал тётку.
...И когда затрещал звонок, едва не оторвал ручку. Тётка стояла, презрительно щурясь.
- Проходите... пожалуйста, - выдавил Марк.
- А что мне проходить, - отрезала тётка. - Мне проходить нечего. Сам, что ли, не понимаешь?
- Не понимаю.
С улицы жарило наискосок через клети подъезда, но ему было холодно.
- Не понимает он, - тётка ввинтилась в квартиру, прошла на кухню, брезгливо огляделась. - Всегда у тебя было "конечно" и "понятно"... Ждал что ли? Чего ждал? Я же сказала - ничего тебе не надо.
И Марк понял вдруг, что это она ждёт, его ждёт.
- В зайце утка, в игле смерть, - бурчала тётка, разглядывая отвисшие обои. - Ничего ты не хочешь, даже порнуху новую лень искать.Так?
- Так, - обречённо кивнул Марк.
- Проводи.
Сглотнув сухой кадык, посмотрел без надежды - вся жизнь развернулась наготой бессмысленности, сонмом дурных привычек... Чёрт, даже сам с собой он какими-то штампами заумными говорит. Диплом филфака. Привычка снобствовать по поводу и без. Тридцать пять лет...
Марк распахнул перед ней дверь, ладони взмокли, и надо было что-то сказать. Но сказать было нечего.
Тётка шагнула через порог, оглянулась.
- И это, - сказала. - Телевизор громко у тебя орёт.
- Да, - согласился Марк. - Спасибо.
И только когда захлопнулась дверь - вспомнил: телевизора у него нет, и не было.

~

Здоровенную плазму притащили на следующий день. Грузчики совали бумажки про выигрыш от крупного сетевого магазина, но он лишь махнул рукой. Не вскрывая упаковку, втюхал телевизор Михалёвым с первого. Ухитрился не взять денег.
Удалил блог. Вымыл квартиру до блеска и хруста, выбросил гору хлама, мимоходом удивляясь, сколько нажил мусора и безделок. Чистота взбодрила: ненадолго - делать было совершенно нечего.

~

Устроился корректором в некогда солидный журнал. Почти не платили, зато работы было изрядно. Взял абонемент в бассейн. Запал на серьёзную прозу - здорово примиряло с тем, что за окном...
Осенним вечером, возвращаясь с пробежки, наткнулся у подъезда на Ларису.
- Привет, здорово выглядишь. Как сама?
- Нормально. У тебя тоже ничего, да?
- Да, - сказал Марк. - Ничего.
Октябрь рвал и скручивал листья, ронял под ноги.
- А ты другой стал, - выдохнула вместе с дымом Лара. - Раньше всё понты кидал, что ни слово, то ребус, а сейчас - по-человечески.
- Да? Ну и хорошо. Пока, Лар...
- Марк, - махнула рукой, обозначая ломкую тлеющую нить. - Тут тётка эта опять нарисовалась, не сотрёшь. Жаловалась на тебя.
- На меня?!
- Ага. Собака, говорит, твоя лает громко.

~

Он взлетел на четвёртый этаж, прыгая через две ступеньки. У двери квартиры скулил мохнатый щенок. Марк аккуратно взял его, прижал к груди, сел, прислонившись к стене - и не было сил достать ключи.
- Извините. Это ваша собака?
Он поднял голову и ничего не сказал - все слова попрятались.
- Простите, вижу, что ваша. Я соседка новая, с пятого, иду мимо, думаю, взять - он же голодный. Вот - вернулась.
Девушка была соткана из смущённой улыбки, джинсов и синих глаз. Марк почти физически чувствовал, как ей неловко.
- Да, - сказал он, - конечно, голодный. - У вас дома молоко есть?

  


Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"