49. Некто Бондаренко2019/07/15 11:22
[ответить]
Этот ваш Ицик Мангер, он идиотом был? Как можно писать такой бред?!
И вам не лень было переводить это унылое говно?!
48.Удалено владельцем раздела. 2019/06/26 21:05
47.Удалено владельцем раздела. 2019/06/26 14:25
45.Удалено владельцем раздела. 2019/01/30 23:47
44. вопросом на вопрос2019/01/29 09:41
[ответить]
А почему Мирон труслив и подл?
43.Удалено владельцем раздела. 2019/01/27 14:36
42.Удалено владельцем раздела. 2015/06/17 18:00
41. * (zor@inbox.ru) 2015/06/16 23:57
[ответить]
>>40.Оробей Николай
>>... согласен.
с тем, что ниже.
Тогда зачем снова согласился?
40.Удалено владельцем раздела. 2015/06/16 10:27
39. (zor@inbox.ru) 2015/06/16 07:42
[ответить]
>>38.Оробей Николай
>А раз правильно, то зачем стирать?
А зачем мне испражнения старого назойливого мудака?
С определеним ты согласен, как народ видит.
38.Удалено владельцем раздела. 2015/06/15 22:26
37.Удалено владельцем раздела. 2015/06/14 17:22
36. * (zor@inbox.ru) 2015/06/14 12:52
[ответить]
Мудаков не приглашали.
>>34.Оробей Николай
>А кто спорит?
Вот и ладушки...
35.Удалено написавшим. 2015/06/14 12:50
34.Удалено владельцем раздела. 2015/06/14 12:28
33. * (zor@inbox.ru) 2015/05/18 12:41
[ответить]
>>32.Оробей Николай
>А че не отвечаешь...?
Ниже все написано.
32.Удалено владельцем раздела. 2015/05/18 11:20
31.Удалено владельцем раздела. 2015/05/17 13:56
30. * (zor@inbox.ru) 2015/05/17 13:02
[ответить]
>>28.Оробей Николай
>Вот и затравка для дискуссиона, где я ВАС, одной левой, да?
Ага. Не спорь с мудаком. Он выведет тебя на свое поле, а там победит компетентностью. :-)
29. Зор И.К.2015/05/17 12:22
[ответить]
>>28.Оробей Николай
>Факт или нет - те не дано отпределять.
Это факт. Грамотные знают.
>что ты, например, פּאָץ, да?
Ну, вот, выучил. Часто называют. :-)
>Послушаем лучше правильных евреев (не чета тибе)
Не мудацкое это дело - назначать правильных евреев. Но мудаки не понимают.
28. Оробей Николай (ssbcredit@yandex.ru) 2015/05/17 11:18
[ответить]
>>27.Зор И.К.
>>>26.Оробей Николай
>
>>А без хамства и оскорблений ты не можешь?
>
>Консататация факта часто звучит неприятно для того, о ком этот факт рассказывают, но фактом быть не перестает.
Факт или нет - те не дано отпределять.
Максимум, ты можешь выдвинуть версию, предположение.
Панял?
Я ж, например, не утверждаю, даже публично не оглашаю,
что ты, например, פּאָץ, да?
Вот и ты, насчет "фатов" помалкивай...
Послушаем лучше правильных евреев (не чета тибе)
Вот и затравка для дискуссиона, где я ВАС, одной левой, да?
27. * (zor@inbox.ru) 2015/05/17 10:22
[ответить]
>>26.Оробей Николай
>А без хамства и оскорблений ты не можешь?
Консататация факта часто звучит неприятно для того, о ком этот факт рассказывают, но фактом быть не перестает.
Ты - трусливый мудак. Факт.
Впрочем, что ты - мудак, ты не отрицаешь.
Да это и по тексту видно.
26. Оробей Николай (ssbcredit@yandex.ru) 2015/05/17 09:57
[ответить]
>>25.Зор И.К.
>>>24.Оробей Николай
>
>>Ну, вот я на ТВОЕЙ ТЕРРИТОРИИ, чо ты хочешь сказать
>>или рассказать?
>>Давай...
>
>Что ты - чудак(*). Причем, трусливый чудак.
Как же "трусливый", если я НА ТВОЕЙ территории?
А без хамства и оскорблений ты не можешь?
Вон, тебя даже твой кориш - Сдавкен- потер,
из-за твоей ругани...
Шо, не получил 3 500 долларов за отъезл из обетованной?
/какие щас дают негро-фиопам, да?/
Теперья понял чо ты туда равнул.
25. * (zor@inbox.ru) 2015/05/17 03:11
[ответить]
>>24.Оробей Николай
>Ну, вот я на ТВОЕЙ ТЕРРИТОРИИ, чо ты хочешь сказать
>или рассказать?
>Давай...
Что ты - мудак(*). Причем, трусливый мудак. И тебе стоит это выучить. и помнить, когда лезешь на люди.
ЗакОнспектировал?
__________
* Мудак:человек, упорно идущий к своей неправильной цели.
Например:-Если бы был конкурс мудаков, то ты занял бы там второе место. - Почему? - Потому, что ты мудак!
24. Оробей Николай (ssbcredit@yandex.ru) 2015/05/15 15:12
[ответить]
samlib.ru/cgi-bin/comment?COMMENT=/z/zahar/lulaby
А че у тебя тут нарисовано "захар"?
Это есть твое настоящее?
/Захар Трухляк?/
И чо там пишет твоя любимая газета "Пном Пень"?
Ну, вот я на ТВОЕЙ ТЕРРИТОРИИ, чо ты хочешь сказать
или рассказать?
Давай...
23. Зор И.К.2014/09/24 19:43
[ответить]
>>22.Владимир
>Понравилось. Я даже прослезился. Правда.
Спасибо. Мне тоже очень нравится.
22. Владимир2014/09/24 15:18
[ответить]
Понравилось. Я даже прослезился. Правда.
21.Удалено написавшим. 2014/09/24 15:18
20. Зор И.К.2013/08/23 16:20
[ответить]
19. Зор И.К.2013/08/18 17:42
[ответить]
18. * (zor@inbox.ru) 2013/07/27 01:30
[ответить]
>>17.Оробей Николай
> Путя рыбину поймал...
Изыди, мудак.
Мой родитель таких за день трех ловил один, а не с ассистентами, как в хронике RT.
А было ему далеко за 70.
17.Удалено владельцем раздела. 2013/07/26 19:14
16.Удалено владельцем раздела. 2012/11/12 22:13
15. Анатолий Кобенков2011/11/27 18:33
[ответить]
Анатолий Кобенков
Мир еврейских местечек...
Печальный писатель Канович
еще помнит его. Там до дыр зачитали Талмуд,
там не хуже раввина собаки, коты и коровы
понимают на идиш и птички на идиш поют;
там на каждый жилет - два еврея, четыре заплаты,
там на каждую жизнь - по четыре погрома, по три...
там еще Эфраимы, Ревекки, Менахемы, Златы,
балагулы, сапожники, шорники и шинкари.
Их скупому дыханью звезда запотевшая светит,
их смазным сапогам -
из полей палестинских песок...
Эмигранты империй, Соломоновы бедные дети,
на повозках молитв отбывающие на восток...
Дай им, Г-споди, сил, дай им кихелах сладкие горы,
километры мацы и куриных бульонов моря...
Грустно жить на земле,
где еврейское горе - не горе,
трудно жить в городах,
где не все понимают меня...
Там, где даль мне поет,
там, где ночи о прошлом долдонят,
там, где бамовский шов в прибайкальскую летопись
лег,
кто услышит меня и какой мне Канович напомнит
мир еврейских местечек со львами его синагог?
Кто мне лавку откроет, где молятся полки о хлебе,
кто мне Тору раскроет, которую слезы прожгли?
Кто укажет перстом на скрипучую лестницу в небе,
по которой однажды за счастьем еврейским ушли
Эфраимы, Ревекки, Менахемы, Златы -
поэты,
балагулы, сапожники?..Кто загрустит обо мне,
прочитавши о том, как ушел я по лестнице
этой в мир еврейских местечек -
на родину, в небо,
к родне?
14. .2010/01/29 18:59
[ответить]
.
12. * (zor@inbox.ru) 2009/07/02 00:58
[ответить]
>>11.Соня
>Моя любимая песня, кто сказал, что это колыбельная? Хотя, за колыбельную тоже сойдёт. А спето как? Это ж Ефим Чорный! Перевод хороший... Но на идиш всё-таки лучше всегда. Ведь И.Мангер!!!!
Спасибо. Идиш сегодня почти никто не знает. Я пытался "Дона-дона" переводить, но не могу в ритм уложиться.
А что до колыбельной, так говорят, что колыбельная. Конечне не "Роженкэс мыт мандлэн", но усыпить можно.
11. Соня (Koplevackaya@bk.ru) 2009/07/01 23:17
[ответить]
Моя любимая песня, кто сказал, что это колыбельная? Хотя, за колыбельную тоже сойдёт. А спето как? Это ж Ефим Чорный! Перевод хороший... Но на идиш всё-таки лучше всегда. Ведь И.Мангер!!!!
10. (anatoly40@bezeqint.net) 2008/11/23 14:18
[ответить]
>>1.Зор И.К.
>Вот такая песня.
И песня и перевод хороши. Спасибо!