Vitomant : другие произведения.

Комментарии: Гнев Ашуры. Пролог
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Vitomant
  • Размещен: 07/03/2016, изменен: 19/03/2016. 12k. Статистика.
  • Новелла: Переводы
  • Аннотация:
    Ради спасения своей смертельно больной сестренки Лин Чэнь вступает в недавно выпущенный виртуальный игровой мир, где присоединяется к небольшой игровой студии, состоящей исключительно из девушек. С этого момента начинается его путь к вершине...
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Переводы (последние)
    06:33 Shirihai H., Bre "Гавайский Тюлень-Монах" (4/3)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    15:00 "Форум: Трибуна люду" (204/101)
    15:00 "Форум: все за 12 часов" (203/101)
    11:58 "Технические вопросы "Самиздата"" (238/4)
    09:50 "Диалоги о Творчестве" (291/28)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    15:28 Волынец О.А. "Внешность Фай Родис в иллюстрациях " (118/7)
    15:24 Игнатов А.А. "Оно чуть-чуть снимает боль" (2/1)
    15:23 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (695/18)
    15:21 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (716/7)
    15:17 Стоптанные К. "Пропастью до дна раскололся " (57/5)
    15:16 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (853/13)
    15:16 Козлов И.В. "Коллективный сборник лирической " (22/14)
    15:14 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (303/8)
    15:13 Алекс 6. "Параллель 2" (534/18)
    15:11 Русова М. "Литобзор Коллективного сборника " (12/11)
    15:10 Бурланков Н.Д. "Русско-русский словарь" (782/3)
    15:10 Малышев А. "Окончательное решение Тухачевского " (1011/12)
    15:08 Бояндин К.Ю. "Генеративная музыка. Suno, " (59/1)
    15:06 Коркханн "Угроза эволюции" (943/20)
    14:55 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (172/4)
    14:52 Ив. Н. "01 декабря" (1)
    14:44 Ролько Т. "Гносеология наизнанку" (305/1)
    14:42 Нивинная А. "Люблю вспоминать времена..." (6/5)
    14:39 Винокур Р. "Мысленно о романе "Евгений " (6/5)
    14:36 Смолина А.Н. "Любопытные факты об Украине - " (2/1)

    РУЛЕТКА:
    Академия Стихий
    Своя дорога
    Роковая наследственность.
    Рекомендует Якивчик А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108583
     Произведений: 1671281

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    30/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     А.Астраханский
     Аккуратов А.С.
     Акстись А.С.
     Андрианов С.Н.
     Бахчевников В.В.
     Белокурова Е.Э.
     Болотин Д.Г.
     Быков А.В.
     Володин И.
     Герасимов А.А.
     Гордийчук А.Н.
     Грахн А.
     Грибовская И.
     Деревянченко М.
     Долгополова П.Р.
     Заболотников А.А.
     Зайкина Н.
     Ильиных С.И.
     Каретников Н.В.
     Катджит Д.
     Колентьев А.С.
     Колчанов А.
     Костенкова К.Е.
     Кравцив Р.Б.
     Красулина Н.
     Кремнев Е.А.
     Лигина В.В.
     Лобач М.П.
     Макарова Е.А.
     Мельник А.А.
     Мызников В.Е.
     Немец Л.
     Нинель Т.
     Овчинникова М.С.
     Палитко С.А.
     Певзнер М.Я.
     Перунова О.А.
     Печников В.Ю.
     Подвисоцкий Д.В.
     Попова К.А.
     Прочерк И.А.
     Раев А.М.
     Райкири
     Рыжая
     Садов М.В.
     Салий Е.
     Саранча В.П.
     Соловьева К.
     Сорокин О.В.
     Староветров Р.
     Трамонтана П.
     Фаг А.
     Чиширская Р.
     Чудинова Т.
     Alucard-Den-Engla
     Corvus
     Foxurineko
     Mur A.
     Neya B.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    13:29 Piaf "Возникновение"
    10:19 Герасимов А.С. "Смерть всего лишь новое начало"
    00:08 Манчев В.С. "Царичина (1 часть)"
    22:10 Неизвестный А.Ф. "Часть Вторая"
    30/11 Бирюк В. "Зверь лютый. Книга 5. Парикмахерия"
    28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    27. Lessa 2016/06/10 22:14 [ответить]
      уже есть норм количество глав на рус, почему здесь ток пролог?
    26. Begma 2016/06/06 17:34 [ответить]
      http://gravitytales.com/martial-world/
      а сию вешь кто переводит на русский?
    25. *Vitomant (vitomant@welcome.ru) 2016/03/23 18:01 [ответить]
      > > 24.Иван
      >> > 23.Vitomant
      >>> > 22.Владимир
      >Добрый день.
      >если я правильно понял, то у них платная основа =(
      
      Да, типа того, на платной основе можно получить новые главы заранее, а в общий доступ эти главы попадут только через некоторое время.
    24. Иван 2016/03/23 12:41 [ответить]
      > > 23.Vitomant
      >> > 22.Владимир
      >>А кто за перевод взялся .. .ссылочку можешь дать?
      >
      >Ссылка была ниже
      >http://rulate.ru/ranobe/1726-novella-shuras-wrath-gnev-asury.html
      
      Добрый день.
      если я правильно понял, то у них платная основа =(
      
      
    23. *Vitomant (vitomant@welcome.ru) 2016/03/14 12:57 [ответить]
      > > 22.Владимир
      >А кто за перевод взялся .. .ссылочку можешь дать?
      
      Ссылка была ниже
      http://rulate.ru/ranobe/1726-novella-shuras-wrath-gnev-asury.html
    22. Владимир 2016/03/13 22:07 [ответить]
      А кто за перевод взялся .. .ссылочку можешь дать?
    21. *Vitomant (vitomant@welcome.ru) 2016/03/11 16:17 [ответить]
      > > 20.Читатель 666
      Вполне возможно все так и есть, я же дал такое название для того, чтобы можно было отличать от другой новеллы, тоже Асуры.
      Как взялся за проект, так и отложил, другая команда начала активно ее переводить, так что я теперь в новом поиске :)
    20. Читатель 666 2016/03/11 14:06 [ответить]
      Не знаю точно, но вроде пишется "АСуры", и даже если не так, то все равно лучше выглядит " Асуры" чем "Ашуры". И да, рад, что вы смогли взяться за ещё один проект
    19. *Vitomant (vitomant@welcome.ru) 2016/03/09 20:44 [ответить]
      > > 16.Ографман Александр
      >> > 1.Vitomant
      >Ну учитывая то, что 99% переводов на всяких ресурсах и близко не дотягивает до вашего уровня, который вы продемонстрировали, можете переводить что угодно, уверен у вас выйдет лучше и читать будут ходить к вам на страничку
      
      Благодарю! :)
      Тем не менее не хочется повторяться, ведь не так много переведено на русский, поэтому и, считаю, что лучше все-таки взять либо новый, либо брошенный проект.
    18. *Vitomant (vitomant@welcome.ru) 2016/03/09 20:41 [ответить]
      > > 15.Владимир
      >> > 1.Vitomant
      >Честно сказать - лучше б продолжали перевод Системы богов.... хотя признаю - это эгоистично:) Но просто очень хочется Дочитать:)
      
      "Система" мой основной проект, так что его в любом случае бросать не буду. Однако сможем ли мы ее дочитать неизвестно, все-таки на сегодняшний день на английский переведена лишь 1/5 часть всей новеллы...
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"