49. Кирпичев2010/12/14 16:50
[ответить]
Попуститель пострадал:-)
48. * (for-dsv@inbox.ru) 2010/12/14 14:48
[ответить]
Специально для господина Кирпичева: попустителю бан. Комментарий его стерт. Злая я сегодня!
47.Удалено владельцем раздела. 2010/12/14 12:56
46. жутька2010/12/14 11:55
[ответить]
>>45.Капитунов Никита
Конечно, слишком разные переводчики, и не факт, что им удалось соблюсти исходные ритмы.Французского не знаю, и не могу об этом судить. Но образы гниения, распада, все то, что сейчас употребляется в готике, он одним из первых своебразно опоэтизировал.
А еще, если вы интересуетесь "ролевыми песнями", и ни разу не сталкивались с творчеством Йовин, - то, может быть будет интересно.
45. (nikitakap@mail.ru) 2010/12/14 12:15
[ответить]
> жутька
Стихи Бодлера раньше я не читал, но все решил прочитать несколько после вашего вопроса. Интересно что как я понял у него нет постоянной манеры письма, он часто изменяет размеры в своих стихах, иногда выходит очень сложно и красиво)) Особенно понравились "Плохой монах" и "Маска". Чем то задели, не могу сказать чем, но в них что-то есть.
44. * (nikitakap@mail.ru) 2010/12/14 11:47
[ответить]
Извиняюсь за такие слова но...
Уважаемые ценители стихов, если это произведение вас не устраивает то прошу дать конструктивную критику и указать причину, а не высмеивать его и пытаться подколоть автора. Иначе терпение моё выйдет и вы услышите в свой адрес что-нибудь нецензурное ну или в лучшем случае узнаете куда вам следует отправиться с вашими подколами. А если вам нечего сказать и вы пытаетесь уцепиться за грамматические ошибки в словах, то и про них тоже надо уметь писать. К сожалению сейчас немного людей которые могут писать без подобных ошибок, если вы можете то я за вас искринне рад.
P.S. А если язык все-таки чешется и хочется сказать какую-нибудь гадость, то всегда помните что на дерьмо только мухи летят)
43. (for-dsv@inbox.ru) 2010/12/13 09:01
[ответить]
>>12.жутька
>>>11.Кирпичев
> уровень глупости, так же как и уровень таланта никак не зависит от возраста.
Ой, как я с вами согласная!
Некоторые и в 14-15 лет способны писать оченно грамотные стихи. В общем-то, грамотные стихи человек способен писать уже тогда, когда выучит основные правила русского языка. А правила стихосложения много проще. Другое дело, бывает, что у человека слуха нет, а душа поёт. Но такого человека всегда и везде заткнуться просят.
42. * (for-dsv@inbox.ru) 2010/12/12 22:42
[ответить]
>>41.Кирпичев
а они разве не вымерли
41. 2010/12/12 22:42
[ответить]
>>36.жутька
> но такова карма
Это что, типа кооператива или ЖСК?
40. * (for-dsv@inbox.ru) 2010/12/12 22:41
[ответить]
>>39.Б. Чезаре
плюшевую в другой раз приобретите, счас под новый год их полно