11. Almadovar2008/09/18 16:38
[ответить]
>>10.Rod
>Но нельзя же быть самобытным настолько, чтобы полностью идентифицировать себя с пожилым французом конца 19 века, скучающим на ночном дежурстве на какой-нибудь заштатной железнодорожной станции.
Любопытно. Это вы к чему сказали?
Объясните, пожалуйста, свою реплику.
12. Almadovar2008/09/18 16:46
[ответить]
>>10.Rod
Еще один вопрос. А тот факт, что вы учавствуете в конкурсе и в этом комментарии даете ссылку на свой раздел - не является ли это раскрытием анонимности?
13. Фокс Йовович2008/09/20 15:24
[ответить]
Что-то в этом тексте есть... И даже не абстрактное что-то, а какая-то теплая добрая грусть. Из придирок - не знаю, говорил ли кто, но первая часть (примерно треть) - по языку очень напоминает книжки, адаптированные для младшего школьного возраста (это когда все фразы строятся по принципу: "У Саши новые сапоги. Они очень красивые. Их ему купила мама" - ну и так далее:). В первой же фразе - паразитная рифма "Жан - горожан". В конце текста или я чего-то недопонял, или булочник Жан резко стал Жюлем. Или он Жан-Жюль?
Но в целом - очень неплохо.
14. Almadovar2008/09/20 17:27
[ответить]
>>13.Фокс Йовович
>В конце текста или я чего-то недопонял, или булочник Жан резко стал Жюлем. Или он Жан-Жюль?
"А слона-то и не заметили!"
Действительно, в конце обозвал несчастного Жана - Жюлем! И вы первый это заметили!!! (бьюсь в истерике)
Ох, не зря Клод Шенон вывел свои законы информационных систем...
Спасибо!
15. (german193822@rambler.ru) 2008/09/20 23:39
[ответить]
Недосказанность чувствуется! но разве все заметишь и расскажешь! хорошо!
16. Almadovar2008/09/20 23:48
[ответить]
>>15.Белявский Герман Павлович
Спасибо!
17. Фокс Йовович2008/09/22 08:38
[ответить]
>>14.Almadovar
>>>13.Фокс Йовович
>Ох, не зря Клод Шенон вывел свои законы информационных систем...
...А под вечер, закрыв булочную, в тайне от всех, мсье Клод выводил законы информационных систем, напевая себе под нос что-то романтическое:)))
зы: кстати, в редактуре мелкий, но забавный косяк: "На холсте были изображены смеющиеся мадмуазель Жанна и ее сосед - месье Жана." Ну не хочет мсье Жан быть мсье Жаном!:)
18. * (messalina.s@rambler.ru) 2008/09/22 09:49
[ответить]
А почему - Almadovar ? :)
19. Almadovar2008/09/22 10:21
[ответить]
>>>>13.Фокс Йовович
>...А под вечер, закрыв булочную, в тайне от всех, мсье Клод выводил законы информационных систем, напевая себе под нос что-то романтическое:)))
Хи-хи! Не иначе!
> Ну не хочет мсье Жан быть мсье Жаном!:)
Это от того, что они изначально именами связаны. Они у меня "говорящие":-)))
20. Almadovar2008/09/22 10:22
[ответить]
>>18.Шнайдер Мессалина
> А почему - Almadovar ? :)
Он мой любимый режиссер! Решил "примазаться" :-)))
>> А почему - Almadovar ? :)
>
>Он мой любимый режиссер! Решил "примазаться" :-)))
Ясно.:)))Спасибо за ответ!
Мне он тоже интересен.
22. Almadovar2008/09/22 10:35
[ответить]
>>21.Шнайдер Мессалина
>Мне он тоже интересен.
Когда "спадет" анонимность, можем дружить по этому поводу :-)))!
23. Фокс Йовович2008/09/22 23:11
[ответить]
>>22.Almadovar
>>>21.Шнайдер Мессалина
>Когда "спадет" анонимность, можем дружить по этому поводу :-)))!
И со мной, если Вы не против:)
Хотя, что-то мне подсказывает, что мы и так знакомы. Особенно эта торгово-булочная аллюзия...
24. Almadovar2008/09/22 23:30
[ответить]
>>23.Фокс Йовович
>>>22.Almadovar
>>>>21.Шнайдер Мессалина
>>Когда "спадет" анонимность, можем дружить по этому поводу :-)))!
>
>И со мной, если Вы не против:)
Дружить - с удовольствием!
>Хотя, что-то мне подсказывает, что мы и так знакомы. Особенно эта торгово-булочная аллюзия...
Насчет уже знакомства - ох, не знаю! Торгово-булочная аллюзия - новая грань моего творчества. Хотя, верить на слово мне нельзя: кто поручится, что я не "путаю следы" :-)))?!
А может я, как предполагал безвременно покинувший нас патриот-Rod, сижу на провинциальной ж/д станции и в перерывах между переводами стрелки (как в фильме еще одного моего любимого режиссера - Йоса Стеллинга) ваяю всякий бред... :-))))))
25. *2008/09/22 23:52
[ответить]
>>20.Almadovar
>>>18.Шнайдер Мессалина
>> А почему - Almadovar ? :)
>
>Он мой любимый режиссер! Решил "примазаться" :-)))
Только режиссера зовут Almodovar.
26. Almadovar2008/09/23 00:12
[ответить]
>>25.Даймар Сонни
>Только режиссера зовут Almodovar.
Это вы верно заметили, уважаемый! Но я же: "примазываюсь", а не подменяю:-)))...
Поэтому, как любят делать китайские предприниматели, легким движением руки Reebok превращается в Rebok, а Almodovar в Almadovar!
27. * (messalina.s@rambler.ru) 2008/09/23 01:24
[ответить]
>>22.Almadovar
>Когда "спадет" анонимность, можем дружить по этому поводу :-)))!
А когда она спадает?..:))))))))
Дружить приятно!;)
А какой фильм Вас больше всего зацепил?
Если не секрет, конечно...
28. Almadovar2008/09/23 15:03
[ответить]
>>27.Шнайдер Мессалина
>>>22.Almadovar
>
>>Когда "спадет" анонимность, можем дружить по этому поводу :-)))!
>А когда она спадает?..:))))))))
Уже скоро - после 5-го октября
>Дружить приятно!;)
Вот и ладушки - договорились!;-)))
>А какой фильм Вас больше всего зацепил?
"Поговори с ней" и "Возвращение". Первый я раз двадцать смотрел. Довел торговцев дисками до истерики - искал лучший перевод (а то на DVD казусы встречаются: не помню кто переводил, но реплики некоторые прямо противоположны происходящему...).
29. * (messalina.s@rambler.ru) 2008/09/23 15:25
[ответить]
>>28.Almadovar
>Уже скоро - после 5-го октября
Села ждать.:))))))))
>>Дружить приятно!;)
>Вот и ладушки - договорились!;-)))
*хорошо бы знать с кем я договорилась...*;)))))))
>>А какой фильм Вас больше всего зацепил?
>"Поговори с ней" и "Возвращение". Первый я раз двадцать смотрел. Довел торговцев дисками до истерики - искал лучший перевод (а то на DVD казусы встречаются: не помню кто переводил, но реплики некоторые прямо противоположны происходящему...).
Это хорошо. На мой вкус "Поговори с ней" - шедевр.Сама гонялась за приличной копией, и смотрела много раз. Только плакаю я с него сильно. Хлипкость натуры.:((((
Остальные фильмы тоже собрала.
До встречи, Загадошный друх!;)
М.(а)Ш.(а)
30. Sakura2008/09/30 21:18
[ответить]
Вам бы детективы писать, сюда добавить еще сюжет захватывающий и тогда получиться достойный роман, ну это я так в порядке бреда=))
А вообще рассказ отличный, начало захватывающее, конец со смыслом...все отлично,думаю, вы у меня получите один из высших баллов))
31. Almadovar2008/09/30 23:33
[ответить]
>>30.Sakura