79. * (umodkagorod@yandex.ru) 2022/07/11 22:05 >>78.Skorpion
>>>77.Дорми фон д'Урнозвон
>>>>76.Skorpion
Спасибо, о звезда моих очей!
78. * (Natali240316@mail.ru) 2022/07/11 21:41 >>77.Дорми фон д'Урнозвон
>>>76.Skorpion
>>>75.Человек Вымирающий
>>- Cпасибо. Это было написано после посещения оперы
>>"Дон Жуан"
>
>А на якiй мовi ви слухалi энту опiру? Дон Гуан на якiй мовi у энтiй опiри з саблiзняiвимi iм дамiмi розмовляти? Во, я вспомнил, как звучит на мовi ария Ленского перед дуэлью с Онегиным из оперы Чайковского "Евгений Онегин":
>"Паду ли я, дручком пропэртый,
>Иль мимо прошпандорит вiн?.."
- интернет кишит глупостью и гадостью, не собирайте,
вот вам дословний перевод
Паду ли я, стрелой пронзенный,
иль мимо пролетит она
(Чи паду я, стрілою пронизаний,
чи мимо пролетить вона,)
77. * (umodkagorod@yandex.ru) 2022/07/11 21:13 >>76.Skorpion
>>75.Человек Вымирающий
>- Cпасибо. Это было написано после посещения оперы
>"Дон Жуан"
А на якiй мовi ви слухалi энту опiру? Дон Гуан на якiй мовi у энтiй опiри з саблiзняiвимi iм дамiмi розмовляти? Во, я вспомнил, как звучит на мовi ария Ленского перед дуэлью с Онегиным из оперы Чайковского "Евгений Онегин":
"Паду ли я, дручком пропэртый,
Иль мимо прошпандорит вiн?.."
76. * (Natali240316@mail.ru) 2022/07/11 20:28 >75.Человек Вымирающий
>Негоже мне бояться Командора
>И даже черта, черт меня возьми!
>Поможет шпага разрешенью спора
>В любви, как жизни, в жизни для любви.
>
>А стуком мрамора меня не напугать!
>И камню можно расцарапать рану.
>Сейчас посмотрим, мне ли умирать.
>За это драться точно не устану.
>---
>
>С уважением.
>Спасибо за вдохновение.
- Cпасибо. Это было написано после посещения оперы
"Дон Жуан"
75. * (veriginlm@gmail.com) 2022/07/11 20:15 Негоже мне бояться Командора
И даже черта, черт меня возьми!
Поможет шпага разрешенью спора
В любви, как жизни, в жизни для любви.
А стуком мрамора меня не напугать!
И камню можно расцарапать рану.
Сейчас посмотрим, мне ли умирать.
За это драться точно не устану.
---
С уважением.
Спасибо за вдохновение.
74. * (Natali240316@mail.ru) 2021/09/19 05:06 >>67.Дорми фон д'Урнозвон
>>>66.Skorpion
>>>>64.Дорми фон д'Урнозвон
>>- никогда не слышала такого вопроса в магазине, у нас конечно
>>есть перегибы в отношении украИнского языка, но думаю со временем
>>пройдет и я пока на себе этого не почувствовала, мой язык общения с
>>друзьями и в семье - русский, но легко перехожу на украИнский, если
>>собеседнику так удобно, для меня нет проблем и для моих друзей тоже
>
>У вас - это где, на Украине? Я имел в виду магазин, который находится на территории Украины.
- на территории Украины - очень вкусные магазины :)
Ну, и в чём же тут "перегиб в отношении украинского языка"? Лично я ни оскорбления украиноязычного, ни оскорбления русскоязычного покупателя в этом вопросе не вижу. :)
- ну и хорошо, просто странный вопрос, но он может например звучать и по другому - на каком языке вы хотите разговаривать: украИнский,
русский, английский,французский и т.д.:):):)
73.Удалено владельцем раздела. 2021/09/19 03:23
72.Удалено владельцем раздела. 2021/09/19 03:13
71.Удалено владельцем раздела. 2021/09/19 03:03
70.Удалено владельцем раздела. 2021/09/19 03:28