6. (shu127@yandex.ru) 2006/01/06 13:59
[ответить]
>>5.Лерман Олег Михайлович
>
> Коварство тёмных сил и милых женщин заложены почти, что с сотворенья!
>
> Иду дальше!
Спасибо, Олег, за отзыв! Это - первая песнь, и, как обычно(у меня) в первой главе я только осваиваюсь со стилем автора. Отсюда - отступления по форме( у Спенсера - строго 9 строчек, а у меня здесь бывает и 14, зато смысл я передаю абсолютно дотошно, каждое слово. Но теперь, начиная со второй песни, я все строфы перевожу в 10 строк.
Олег.
5. (olegler@inbox.ru) 2006/01/05 22:27
[ответить]
Коварство тёмных сил и милых женщин заложены почти, что с сотворенья!
Иду дальше!
4. (shu127@yandex.ru) 2005/08/04 22:16
[ответить]
>>2.Ильина Ирина Игоревна
>Коварный изувер,что придумал,оболгать женщину.Представляю,кого он >
>подослал к ней и с каким предложением.
Спасибо, Ирина, за отзыв. Из-за этого происшествия рыцарь бросит свою даму, но дама не откажется от него. Она будет повсюду его искать,и в конце концов даже спасет его от смерти.
А ожидает ее действительно много чего неприятного.
Олег.
3. (shu127@yandex.ru) 2005/08/04 22:13
[ответить]
>>1.Ирина
>Олег, а почему он не смог ёё полюбить?
В те времена были другие обычаи. От женщины ожидался совсем иной тип поведения.К тому же это была не настоящая дама его сердца, а сотворенная колдуном подделка.А сердце не обманешь.
2. (iiidens@mail.ru) 2005/08/04 20:55
[ответить]
Коварный изувер,что придумал,оболгать женщину.Представляю,кого он подослал к ней и с каким предложением.
Спасибо,Олег!
Великолепная мистика.
Ирина.
1. * (endless2004@mail.ru) 2005/08/04 16:03
[ответить]
Олег, а почему он не смог ёё полюбить? Или полюбил, всё-таки? Признание этой женщины не могло не тронуть ЕГО.
Что ты скажешь на сей счёт?
===============================
Свои работы пока не высылала. Думаю, в конце августа. Торопить события не стОит. Сейчас все в отпусках.
Спасибо тебе за добрые слова!:)