Комментарии: "Джайа, Нитьянанда Рай!",ч.3("Милость Господа Нитьянанды")

Шурыгин Олег : другие произведения.

Комментарии: "Джайа, Нитьянанда Рай!",ч.3("Милость Господа Нитьянанды")
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 03/11/2004, изменен: 17/02/2009. 3k. Статистика.

Аннотация:
Автор - Кришнадас Кавирадж; перевод с бенгальского.

ОБСУЖДЕНИЯ: Переводы (последние)
10:54 Кирьянова М.А. "Мой сосед Тоторо (перевод " (15/1)
01:33 Шульгин Н. "66 сонет Шекспира" (36/1)
19:31 Петров А.С. "Рядом со Станиславом Дыгатом" (4)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 15:27 "Форум: Трибуна люду" (988/19) 15:27 "Форум: все за 12 часов" (238/101) 10:55 "Технические вопросы "Самиздата"" (231/3) 07:51 "Диалоги о Творчестве" (253/5) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 16:30 Стадлер Н.В. "Сп-24 Обзор финалистов номинации " (5/4) 16:30 Эханик М. "1. Фантастические графоманы " (67/3) 16:29 Безбашенный "Запорожье - 1" (48/14) 16:27 Давыдов С.А. "То, что я читаю и смотрю" (935/8) 16:27 Винников В.Н. "Назад полвека шли четыре друга" (1) 16:26 Петрова А.В. "Sunday" (6/1) 16:23 Шибаев Ю.В. "Плач по "Самиздату"" (34/1) 16:20 Детектив-Клуб "Арена детективов-8: Результаты " (52/23) 16:20 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (238/52) 16:19 Волкова Б.А. "Сойти с ума!" (4/3) 16:16 Алекс 6. "Параллель 2" (513/6) 16:11 Сахнюк Г. "Дело об Огурцах" (5/4) 16:07 Бояндин К.Ю. "Генеративная музыка. Suno, " (51/2) 16:07 Байр Т. "Здоровая Философия" (2/1) 16:01 Чернов К.Н. "Армия, флот, вооружение (Записки)" (389/8) 16:00 Леонова И. "Сон" (1) 15:56 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (284/7) 15:45 Олейник М.И. "В канун конца света" (7/6) 15:43 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (666/13) 15:41 Ролько Т., Юрцва "Трансформации электрона и " (298) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Проект Альверон Если бы я был вампиром Заметил это в январе Рекомендует Бтум А. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108580 Произведений: 1671191 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	29/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Авраменко Т.Г. Алимов А.С. Алмаз А. Алтунин В.В. Анаста Г. Арав Р. Ас Д. Атаев Р.Т. Балашов Л. Бика К. Булатникова Н.В. Бусленко И.В. Бычков В.Н. Власенко Т.С. Вязьмина А. Гейгер Е.П. Гончарова Е.А. Граф М. Григорьянц И.Р. Григорян Р. Гутман А.В. Денисов А.С. Деточкин Довыдовский К.С. Дунев С.В. Илькевич Д.М. Кабанчук В.С. Каравка Я.И. Карнатовская А.С. Катериничев И.Е. Кашинский Д.В. Колесниченко Е.И. Колесов С.Г. Кравченко А. Кривцун К. Кузминский А. Лесовская М.Ю. Летушова Н. Либерт К. Лобанов В. Ляшенко А. Майлз С.Л. Минькова Н.В. Наоми К.Б. Невский А.А. Новиков В.В. Пересвет А.В. Пляж Л. Побережный А.Н. Позин А.И. Полещук А.В. Розакова А.Д. Романович Д. Русканд А. Ручко Л. Сельская Л. Семух Г. Середа С. Смирнов Е.С. Смирнова С.Н. Солдатенко Т.Н. Сурганова Н.В. Тасрка Уколов В.А. Уранова Р. Федорцова А.А. Филиппов Н.С. Хранитель Т. Шарапов А.М. Шестакова Е. Шумирр Ярга А. D. M. Luckman W. Pro100 M.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 19:11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды" 28/11 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия " 26/11 Джонстон П. "Список смерти" 26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..." 26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова" 25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой " 25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!" Полный список...>>

7. Шурыгин Олег (shu127@yandex.ru) 2005/02/09 01:31 [ответить]
  > > 6.Ильина Ирина Игоревна
  >Здравствуйте,Олег!
  >Как мне нравятся Ваши сказки,или это эпос.
  >Я получаю такое удовольствие,читая!
  >10.
  >Спасибо,Ирина.

  Спасибо, Ирина! Это не сказки. Это - целый мир средневековой бенгальской поэзии.Автор - Кришнадас Кавирадж. Он был уже очень старый(за 90), когда начал писать свою огромную поэму. И у него получилась замечательная вещь. По содержанию, и по красоте стиха. Красота этой книги непередаваема, но я все-таки пытаюсь что-то здесь передать.

6. Ильина Ирина Игоревна (iiidens@mail.ru) 2005/02/06 21:01 [ответить]
  Здравствуйте,Олег!
  Как мне нравятся Ваши сказки,или это эпос.
  Я получаю такое удовольствие,читая!
  10.
  Спасибо,Ирина.

5. Шурыгин Олег (shu127@yandex.ru) 2005/02/05 12:48 [ответить]
  > > 4.Кама
  >хорошо, что какие-то законы можно отменить :))

  Я думаю, не только можно, но даже нужно!И насовсем!

4. *Кама (kama@izh.com) 2005/02/04 20:24 [ответить]
хорошо, что какие-то законы можно отменить :))

3. *Endless (endless2004@mail.ru) 2005/02/01 12:43 [ответить]
  > > 2.Шурыгин Олег
  >> > 1.Endless
  >
  >>Всех спасает он без счета, всех до одного!
  >>Всех - достойных, недостойных, падших, низких, всех!
  >>
  >>Поверим в это!))))
  >>
  > Спасибо за этот отзыв!

  Спасибо, Олег, что навестил меня!
  Всегда жду встречи, cher ami!
  Для тебя дверь всегда открыта!)))
  До встречи!

2. Шурыгин Олег (shu127@yandex.ru) 2005/02/01 12:20 [ответить]
  > > 1.Endless
  >
  >
  >Привет, Олежка!
  >Ну и денек вчера был!
  >Так расстроилась - Олегу Михайловичу кто-то "двойку" поставил за новый стих... это же бесчеловечно!
  >Сегодня открыла свою страницу - у меня "2" за мое - "Я стану для тебя Вселенной" - пусть трудятся, щелкают - я все оценки по-очереди отключаю, мне достаточно того, что у меня есть друзья, я рада их видеть у себя!

  Ира! Двойки ставят всем. Относись к этому спокойно: итоговое кол-во оценок все-равно приведет к объективному результату.А без оценок твой стих растворится в огромном потоке других произведений и сделается практически недоступен читателям. Именно этого и добиваются подобные "номинаторы".
  >
  > Всех спасает он без счета, всех до одного!
  > Всех - достойных, недостойных, падших, низких, всех!
  >
  >Поверим в это!))))
  >
   Спасибо за этот отзыв!

1. *Endless (endless2004@mail.ru) 2005/02/01 06:42 [ответить]


  Привет, Олежка!
  Ну и денек вчера был!
  Так расстроилась - Олегу Михайловичу кто-то "двойку" поставил за новый стих... это же бесчеловечно!
  Сегодня открыла свою страницу - у меня "2" за мое - "Я стану для тебя Вселенной" - пусть трудятся, щелкают - я все оценки по-очереди отключаю, мне достаточно того, что у меня есть друзья, я рада их видеть у себя!

   Всех спасает он без счета, всех до одного!
   Всех - достойных, недостойных, падших, низких, всех!

  Поверим в это!))))

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Шурыгин Олег : другие произведения.

Комментарии: "Джайа, Нитьянанда Рай!",ч.3("Милость Господа Нитьянанды") ()

Комментарии: "Джайа, Нитьянанда Рай!",ч.3("Милость Господа Нитьянанды")
()