7. (shu127@yandex.ru) 2005/04/20 23:07
[ответить]
>>5.Ильина Ирина Игоревна
>Очень интересно!
>А современное слово- путана, оно из дренебенгальского,или другое происхождение?
>По смыслу как бы от туда.
>Спасибо,Олег.
>Ирина.
Ирина, здравствуйте! Да, конечно, Путана здесь явно не по-французски. Это - общее наименования одной из разновидностей нечистой силы, слово санскритское. Считается, что есть такие злые духи, которые портят детей, и их называют этим именем.
>>6. Баранов Михаил Владимирович ([email protected]) 2005/04/20 14:12 ответить
Жуть.Очень красивая.
Самое красивое - это то, что Кришна отправил ее на высочайшую планету всего мироздания( предварительно немного "прочистив" ее мозги). Эта история олицетворяет всепрощение и милосердие Господа.
6. (statusquobest@hotmail.com) 2005/04/20 14:12
[ответить]
Жуть.Очень красивая.
5. (iiidens@mail.ru) 2005/04/20 13:58
[ответить]
Очень интересно!
А современное слово- путана, оно из дренебенгальского,или другое происхождение?
По смыслу как бы от туда.
Спасибо,Олег.
Ирина.
4. (shu127@yandex.ru) 2005/04/20 10:36
[ответить]
>>3.Даминова Наталья
>Олег, продолжаю поражаться Вашему увлечению ! А про Кхана на расскажите ? :)
Наташа, спасибо за отзыв. Гунараджа Кхан - очень интересная личность. Он жил в 14 веке в небольшом селении Кулина-грама( западная Бенгалия). Был он очень крупным землевладельцем( заминдаром, а по-нашему - удельным князем, находившимся в вассальной зависимости от наваба(императора) Бенгалии). Он был очень богатой и могущественной личностью, у него было свое войско и огромный дворец. Но в свободное от "работы" время он писал стихи, это было для него как хобби.И стихи эти читают в бенгалии до сих пор. Его стихи настолько прекрасны, что даже сам наваб( мусульманин!) отметил их красоту, удостоив его титула "Гунараджа Кхан"(Его изначальное имя - Маладхара Васу). Гунараджа Кхан - очень почетный титул, это значит :"украшенный всеми достоинствами".
Олег.
3. * (sweetheart1977@mail.ru) 2005/04/19 10:21
[ответить]
Олег, продолжаю поражаться Вашему увлечению ! А про Кхана на расскажите ? :)
Что до индийского... Кромк Рамаяны, еще, пожалуй, Махабхараты, не знаю ничего...
2. (shu127@yandex.ru) 2005/04/19 10:10
[ответить]
>>1.Ирина
>И почему есть ведьмы... до сих пор...
>Страшно немного!))
>Привет, Олег! Весна тебе покоя не даёт?))
>Да, я тоже уже в предчувствии появления зелени, цветов - красочных пейзажей. А в мае буду в Питере - дыхание затаила давно, ожидая НЕЧТО прекрасное, неповторимое!)) Впечатлениями поделюсь обязательно!))
Это было очень давно. А сейчас ведьм,пожалуй, и нет:))) или так :((( ?
1. * (endless2004@mail.ru) 2005/04/19 06:35
[ответить]
И почему есть ведьмы... до сих пор...
Страшно немного!))
Привет, Олег! Весна тебе покоя не даёт?))
Да, я тоже уже в предчувствии появления зелени, цветов - красочных пейзажей. А в мае буду в Питере - дыхание затаила давно, ожидая НЕЧТО прекрасное, неповторимое!)) Впечатлениями поделюсь обязательно!))