Pureauthor (перевод: Ракшас) : другие произведения.

Комментарии: Меланхолия одиночки
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Pureauthor (перевод: Ракшас) (rakshas.samlib@gmail.com)
  • Размещен: 04/04/2013, изменен: 19/12/2015. 192k. Статистика.
  • Статья: Фантастика, Переводы
  • Аннотация:
    Перевод фанфика "Melancholy of One"
    Фанфик основан на цикле фанфиков Kieran'a "Grail Works LTD."
    После завершения 5-й ВСГ Широ, вместе с выжившими друзьями и семьёй Тоно, организует межмировую компанию по решению сложных ситуаций. Однажды они обнаруживают, что Арквейд пропала.
    (19 дек. 2015 :: Глава 8)
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Фантастика (последние)
    01:29 Nazgul "Магам земли не нужны" (887/17)
    00:31 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (428/8)
    23:53 Энвэ М. "Некуда бежать, негде спрятаться " (222/3)
    23:52 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (281/16)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (3): 1 2 3
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    01:29 "Технические вопросы "Самиздата"" (230/3)
    01:29 "Форум: все за 12 часов" (318/101)
    23:27 "Форум: Трибуна люду" (976/8)
    17:02 "Диалоги о Творчестве" (249/3)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    01:29 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (230/3)
    01:29 Nazgul "Магам земли не нужны" (887/17)
    01:22 Нейтак А.М. "Пирожки и порошки" (148/1)
    01:09 Олейник М.И. "В канун конца света" (3/2)
    01:08 Баталова Н.М. "Приключение пчёлки Дуси" (54/1)
    01:05 Шульгин Н. "66 сонет Шекспира" (36/1)
    01:03 Дромио "Ад-8(2): Прогноз счастья" (2/1)
    00:55 Давыдов С.А. "То, что я читаю и смотрю" (934/8)
    00:44 Темежников Е.А. "В С Эпира 400-233 до н.э" (1)
    00:38 Козлов И.В. "Принимаются стихотворения " (88/14)
    00:31 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (428/8)
    00:07 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (224/48)
    00:06 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (625/6)
    00:05 Сезин С.Ю. ""Красный призрак" и "Белые " (1)
    00:00 Ролько Т., Юрцва "Принудительная геометрия Вселенной" (129/1)
    23:53 Энвэ М. "Некуда бежать, негде спрятаться " (222/3)
    23:52 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (281/16)
    23:51 Родривар Т. "Случайный попутчик" (389/1)
    23:44 Рубен "Миллион не влезет в гирю!" (20/1)
    23:40 Акулов В.В. "Теория игр и война" (2/1)

    РУЛЕТКА:
    Дикий
    Я пришла на тихий
    Книга о вкусных
    Рекомендует Ковальчук А.Ю.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108572
     Произведений: 1671061

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    28/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абакумова Е.Б.
     Абрашова Е.А.
     Айа Э.А.
     Афанасьев И.С.
     Бархол Е.
     Баянова Н.А.
     Белолипецкий А.В.
     Биньковская А.А.
     Богатырёв Р.
     Булгакова И.В.
     Вильгельми А.В.
     Винокур И.
     Волк А.
     Галевская Г.
     Гаркавый В.А.
     Глушин А.В.
     Глыбина В.А.
     Гришко В.Р.
     Деева А.Н.
     Дженкинс К.
     Дорошенко И.Э.
     Дэльз С.В.
     Жгутова-Полищук В.
     Жук Т.А.
     Измайлов К.И.
     Казарян К.С.
     Климарев И.В.
     Климова Л.В.
     Кобзева Е.А.
     Коломиец Е.А.
     Коскина Т.
     Ксандер В.
     Луканина Е.В.
     Макарова А.А.
     Мамедова Л.Р.
     Морозов С.В.
     Мосиенко Ю.В.
     Нино
     Орлова Я.С.
     Павлов О.А.
     Первушина Т.В.
     Першина Л.П.
     Печенкина Л.В.
     Писакова С.Э.
     Пугнин Ю.В.
     Пугнин Ю.В.
     Риш К.
     Родионов М.В.
     Ройтберг В.И.
     Романенко Г.В.
     Роуг Л.
     Свидерский С.В.
     Сереброва Э.
     Симдянкин Е.Ю.
     Сиюткина Е.В.
     Собенков Р.И.
     Сокова Н.В.
     Суворов А.М.
     Сэй А.
     Сэр С.С.
     Толстокулакова И.Г.
     Федишин В.Е.
     Храмцова А.
     Чарторыжская А.
     Черевков А.С.
     Чмелёва Л.А.
     Шах Ю.
     Ярмолинская А.Л.
     Ariashari
     Eeshka
     Nutik
     Rabbit L.
     Richmund T.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    19:11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    11:40 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия "
    26/11 Джонстон П. "Список смерти"
    26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..."
    26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова"
    25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой "
    25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!"
    59. Вы 2015/08/19 12:40 [ответить]
      Ну же, автор, вы живы?
    58. Villan 2015/07/28 22:11 [ответить]
      А прода будет? Невероятно хороший фанфик
    57. *Marcus Aurelius Antoninus (vin.vox@gmail.com) 2015/07/21 15:59 [ответить]
      > > 56.Ракшас
      >> > 55.Sata2
      >>Дальнейший перевод планируется?
      >
      >Угу. Планируется. Напрягусь и выделю время.
      
      
      Черт, это великолепно. ЖДу
    56. Ракшас (rakshas.samlib@gmail.com) 2015/06/01 21:26 [ответить]
      > > 55.Sata2
      >Дальнейший перевод планируется?
      
      Угу. Планируется. Напрягусь и выделю время.
    55. Sata2 2015/06/01 12:12 [ответить]
      Дальнейший перевод планируется?
    54. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/01/08 19:24 [ответить]
      > > 53.Ракшас
      >Забавно.
      
      Угу :-)
      Я ещё вот на это наткнулся - http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/932-The-Manhattan-Project-II
      описание интригующее, но наверняка же будут русских сливать :-(
    53. Ракшас (rakshas.samlib@gmail.com) 2015/01/08 19:19 [ответить]
      > > 52.Давыдов Сергей Александрович
      >http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1542-Magical-Amber-vs-the-Mushroom-Kingdom-(A-Grail-Works-Ltd-Story) :-)
      
      Забавно. Включу в список. =)
    52. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/01/08 17:40 [ответить]
      http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1542-Magical-Amber-vs-the-Mushroom-Kingdom-(A-Grail-Works-Ltd-Story) :-)
    51. Ракшас (rakshas.samlib@gmail.com) 2015/01/06 20:15 [ответить]
      > > 47.B_mod
      >Рад что не заглохло...
      >
      >Где нибудь есть английская версия собранная в один кусок?
      
      У меня есть до 49 главы кусками по 10 глав.
      
      >Алсо что за Kieran'a "Grail Works LTD."? Погуглил но ничего конкретного не нашёл...
      
      Фики Kieran'a:
      http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/199-Beast-s-Lair-Fiction-Tracker?p=10914&viewfull=1#post10914
      Ну и по разделу есть ещё.
    50. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/01/06 18:22 [ответить]
      > > 49.B_mod
      >М-ма.. Именно об этом я и говорил... Не люблю читать с форумов... Тем более когда читать приходится в оффлайне...
      
      Ну, там удобно организовано, да и комментарии почитать интересно.
    49. B_mod 2015/01/06 17:50 [ответить]
      > > 48.Давыдов Сергей Александрович
      >> > 47.B_mod
      >>Где нибудь есть английская версия собранная в один кусок?
      >
      >Да, есть. http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1275-Melancholy-of-One-%28A-Grail-Works-LTD-Story%29
      
      М-ма.. Именно об этом я и говорил... Не люблю читать с форумов... Тем более когда читать приходится в оффлайне...
      
      
      
    48. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/01/06 17:43 [ответить]
      > > 47.B_mod
      >Где нибудь есть английская версия собранная в один кусок?
      
      Да, есть. http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1275-Melancholy-of-One-%28A-Grail-Works-LTD-Story%29
      >Алсо что за Kieran'a "Grail Works LTD."? Погуглил но ничего конкретного не нашёл...
      
      Ссылки там же можно найти.
    47. B_mod 2015/01/06 17:41 [ответить]
      Рад что не заглохло...
      
      Где нибудь есть английская версия собранная в один кусок?
      
      Алсо что за Kieran'a "Grail Works LTD."? Погуглил но ничего конкретного не нашёл...
    46. ilpet (pkharlamov93@yandex.ru) 2015/01/06 11:21 [ответить]
      А-а-а, оно живое!!!2
      Под стабильным переводом я имел в виду не одна глава в 13 месяцев :-(
      Но всё равно спасибо за труды.
    45. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/01/06 01:44 [ответить]
      > > 44.Ракшас
      >Спасибо. Будет время гляну. Только надо будет с проксей заморочиться. Бака-цуки прикрыт РКМ.
      
      Снова открыт, по крайней мере у меня :-) Но вообще рекомендую поставить Тор.
      И вот альтернативная ссылка: https://www.fictionpress.com/u/804592/nobody103
    44. Ракшас (rakshas.samlib@gmail.com) 2015/01/06 01:08 [ответить]
      > > 43.Давыдов Сергей Александрович
      >А про Поттера - Инквизитор Кэрроу рулит, и в конце месяца автор обещал обновление Методов Рациональности.
      
      Посмотрим.
      
      >А ещё я бы рекомендовал http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mother_of_Learning
      
      Спасибо. Будет время гляну. Только надо будет с проксей заморочиться. Бака-цуки прикрыт РКМ.
    43. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/01/05 20:04 [ответить]
      > > 42.Ракшас
      >Эх-хе. Я как-то подсел на фики по ГП (очень грешен - только не вызывайте Ордо Еретикус, пожалуйста) ну и вот. Но раз вы напомнили, то постараюсь прочитать, а то опять забуду. =)
      
      Прочитайте :-)
      Хорошая вещь...
      А про Поттера - Инквизитор Кэрроу рулит, и в конце месяца автор обещал обновление Методов Рациональности.
      
      А ещё я бы рекомендовал http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mother_of_Learning
    42. *Ракшас (rakshas.samlib@gmail.com) 2015/01/05 20:00 [ответить]
      > > 41.Давыдов Сергей Александрович
      >Давно уже могли бы :-) Фик не длинный и законченый...
      
      Эх-хе. Я как-то подсел на фики по ГП (очень грешен - только не вызывайте Ордо Еретикус, пожалуйста) ну и вот. Но раз вы напомнили, то постараюсь прочитать, а то опять забуду. =)
    41. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/01/05 19:59 [ответить]
      > > 40.Ракшас
      >Проверил. Есть. Но пока не читал.
      
      Давно уже могли бы :-) Фик не длинный и законченый...
    40. *Ракшас (rakshas.samlib@gmail.com) 2015/01/05 19:56 [ответить]
      > > 39.Давыдов Сергей Александрович
      >Кстати, ссылка на Killing Eyes an Faery Hounds у вас вроде есть?..
      >В смысле, я вам кидал?
      
      Проверил. Есть. Но пока не читал.
    39. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/01/05 19:17 [ответить]
      > > 38.Ракшас
      >Грех мой велик есть. =)
      
      Кстати, ссылка на Killing Eyes an Faery Hounds у вас вроде есть?..
      В смысле, я вам кидал?
    38. *Ракшас (rakshas.samlib@gmail.com) 2015/01/05 19:12 [ответить]
      > > 37.Давыдов Сергей Александрович
      >Но вообще-то даже я перевожу в разы быстрее :-)
      
      Грех мой велик есть. =)
    37. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/01/05 18:39 [ответить]
      > > 36.Ракшас
      >Даже слегка шевелится и почти не пахнет. =D
      
      Но вообще-то даже я перевожу в разы быстрее :-)
    36. *Ракшас (rakshas.samlib@gmail.com) 2015/01/05 18:37 [ответить]
      > > 35.Давыдов Сергей Александрович
      >А-а-а, оно живое!!!
      
      Даже слегка шевелится и почти не пахнет. =D
    35. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2015/01/04 22:28 [ответить]
      > > 34.Ракшас
      >4 глава
      
      А-а-а, оно живое!!!
    34. *Ракшас (rakshas.samlib@gmail.com) 2015/01/04 22:27 [ответить]
      4 глава
    33. Ракшас (rakshas.samlib@gmail.com) 2013/12/11 14:39 [ответить]
      > > 32.ilpet
      >Благодарю! Однако, искренне надеюсь на более частый и стабильный перевод.
      
      Буду стараться.
    32. ilpet (pkharlamov93@yandex.ru) 2013/12/11 02:24 [ответить]
      Благодарю! Однако, искренне надеюсь на более частый и стабильный перевод.
    31. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2013/12/10 21:18 [ответить]
      > > 30.Ракшас
      >3-я глава.
      
      Надо же...
    30. *Ракшас (rakshas.samlib@gmail.com) 2013/12/10 21:16 [ответить]
      3-я глава.
    29. *Ракшас (rakshas.samlib@gmail.com) 2013/11/20 20:58 [ответить]
      > > 28.Давыдов Сергей Александрович
      >Я так понимаю, раздел заглох?
      
      Нет. Просто до ноября я был вплотную занят защитой диссера и проблемами разного плана. Сейчас начинаю потихоньку высвобождать время. На днях постараюсь выложить следующую главу - она почти переведена.
      
      Пока для затравки выложу махонький омак на ЧЖ/Тсукихиме, написанный для ВВВ.
    28. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2013/11/20 18:50 [ответить]
      Я так понимаю, раздел заглох?
    27. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2013/10/23 17:41 [ответить]
      Не может быть... Оригинал фика обновился.
    26. Ракшас (rakshas.samlib@gmail.com) 2013/07/21 20:49 [ответить]
      > > 25.Давыдов Сергей Александрович
      >Всё ещё глухо...
      
      9-я глава "Слуг" отдана на беченье, 10-я переводится. Решил вначале закончить их.
    25. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2013/07/21 19:39 [ответить]
      Всё ещё глухо...
    24. Ракшас (rakshas.samlib@gmail.com) 2013/06/27 20:48 [ответить]
      > > 23.Давыдов Сергей Александрович
      >И где?.. :-(
      
      Чуть позже. В середине-конце июля где-то. Будет и "Меланхолия", и "Слуги", и "Мир" - всё продолжу. Плюс ещё один фик появится, как напишем чуть побольше. Сейчас совсем завал.
    23. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2013/06/27 02:29 [ответить]
      И где?.. :-(
    22. ilpet (pkharlamov93@yandex.ru) 2013/05/14 00:37 [ответить]
      Спасибо! А то я уж забеспокоился...
    21. Ракшас (rakshas.samlib@gmail.com) 2013/05/13 20:08 [ответить]
      > > 20.Давыдов Сергей Александрович
      >У меня уже начинало появляться подозрение, что вы отложили.
      
      Я бы написал об этом.
      Просто будет переводиться чуть медленнее чем обычно... точнее ещё чуть медленнее.
    20. *Давыдов Сергей Александрович (momagic@mail.ru) 2013/05/13 17:58 [ответить]
      > > 19.Ракшас
      >Глава 2.
      
      У меня уже начинало появляться подозрение, что вы отложили.
    Страниц (3): 1 2 3

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"