Мор : другие произведения.

Комментарии: Killing just for fun
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Мор (lady_morry@fromru.com)
  • Размещен: 24/09/2004, изменен: 17/02/2009. 9k. Статистика.
  • Миниатюра: Проза
  • Аннотация:
    Все думают, что насилие - это своего рода игра, из которой всегда можно выйти, бросив карты на стол, подняв руки, сказав "пас". Но это не так. Вещь - эссе в стиле Лидии Ланч и немного Берроуза, пожалуй.
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Проза (последние)
    03:00 Цодикова А. "35 лет в Америке" (2/1)
    00:28 Уралов-Хуснуллин "Мясо "из пробирки"" (668/8)
    22:30 Чернов К.Н. "Армия, флот, вооружение (Записки)" (396/14)
    20:31 Дубровская Е.В. "Сила света и твоих слов" (1)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    03:04 "Технические вопросы "Самиздата"" (233/3)
    03:00 "Форум: все за 12 часов" (326/101)
    00:14 "Форум: Трибуна люду" (18/17)
    19:00 "Диалоги о Творчестве" (255/6)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    03:43 Каминяр Д.Г. "Средиземье и сычи" (1)
    03:36 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (295/71)
    03:30 Редактор "Форум: все за 12 часов" (314/101)
    03:00 Цодикова А. "35 лет в Америке" (2/1)
    02:57 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (839/3)
    02:55 Козлов И.В. "Про Коллективный сборник лирической " (99/9)
    02:53 Безбашенный "Запорожье - 1" (59/19)
    02:10 Тюлин Д.Ю. "Мамихлапинатапай" (17/2)
    01:52 Суханов С.В. "Что нового" (3/2)
    01:51 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (599/13)
    01:46 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (450/22)
    01:45 Деляновская М. "Шехина" (11/1)
    01:13 Залесский В.В. "A plan (based on radio-information) " (1)
    01:01 Абрамова Т.Е. "Волна" (6/2)
    00:54 Ковалевская А. "Драконалёт "Архитектура осени"" (502/4)
    00:40 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (628/3)
    00:32 Софинская О.А. "Переводчик" (2/1)
    00:29 Стадлер Н.В. "Сп-24 Обзор финалистов номинации " (12/11)
    00:28 Уралов-Хуснуллин "Мясо "из пробирки"" (668/8)
    00:28 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (316/35)

    РУЛЕТКА:
    Проект Альверон
    Если бы я был вампиром
    Заметил это в январе
    Рекомендует Бтум А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108580
     Произведений: 1671191

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    29/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Авраменко Т.Г.
     Алимов А.С.
     Алмаз А.
     Алтунин В.В.
     Анаста Г.
     Арав Р.
     Ас Д.
     Атаев Р.Т.
     Балашов Л.
     Бика К.
     Булатникова Н.В.
     Бусленко И.В.
     Бычков В.Н.
     Власенко Т.С.
     Вязьмина А.
     Гейгер Е.П.
     Гончарова Е.А.
     Граф М.
     Григорьянц И.Р.
     Григорян Р.
     Гутман А.В.
     Денисов А.С.
     Деточкин
     Довыдовский К.С.
     Дунев С.В.
     Илькевич Д.М.
     Кабанчук В.С.
     Каравка Я.И.
     Карнатовская А.С.
     Катериничев И.Е.
     Кашинский Д.В.
     Колесниченко Е.И.
     Колесов С.Г.
     Кравченко А.
     Кривцун К.
     Кузминский А.
     Лесовская М.Ю.
     Летушова Н.
     Либерт К.
     Лобанов В.
     Ляшенко А.
     Майлз С.Л.
     Минькова Н.В.
     Наоми К.Б.
     Невский А.А.
     Новиков В.В.
     Пересвет А.В.
     Пляж Л.
     Побережный А.Н.
     Позин А.И.
     Полещук А.В.
     Розакова А.Д.
     Романович Д.
     Русканд А.
     Ручко Л.
     Сельская Л.
     Семух Г.
     Середа С.
     Смирнов Е.С.
     Смирнова С.Н.
     Солдатенко Т.Н.
     Сурганова Н.В.
     Тасрка
     Уколов В.А.
     Уранова Р.
     Федорцова А.А.
     Филиппов Н.С.
     Хранитель Т.
     Шарапов А.М.
     Шестакова Е.
     Шумирр
     Ярга А.
     D. M.
     Luckman W.
     Pro100 M.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    28/11 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия "
    26/11 Джонстон П. "Список смерти"
    26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..."
    26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова"
    1. *Капшина Мария Викторовна (chiffa-00@yandex.ru) 2004/09/25 11:12 [ответить]
      это имя соответствует вам или вы стремитесь соответствовать имени?
    2. *Рудаков Дмитрий Сергеевич (rdstar@ukr.net) 2004/09/25 15:17 [ответить]
      http://www.ergeal.ru/books/poet.htm
    3. *А.А.М1 (ei-kagema@yandex.ru) 2004/10/20 21:05 [ответить]
      ...........................................
      Надо же, про такое говно - и так хорошо писать!
    4. *Мор (lady_morry@fromru.com) 2004/09/26 17:33 [ответить]
      > > 1.Капшина Мария Викторовна
      >это имя соответствует вам или вы стремитесь соответствовать имени?
      
      Так долго его ношу, что уже и не припомню. Имя соответствует мне. Многосторонне и однозначно.
    5. *Мор (lady_morry@fromru.com) 2004/09/26 17:35 [ответить]
      > > 2.Рудаков Дмитрий Сергеевич
      >http://www.ergeal.ru/books/poet.htm
      
      Не совсем так, но некие аналогии есть.
      Хотя вещь не об этом.
    6. *Шааранин (imbo69@mail.ru) 2004/09/26 20:36 [ответить]
      эссе в стиле Лидии Ланч и немного Берроуза, пожалуй - их стиль лишен истеричности, чем и ценен.
    7. Капшина Мария Викторовна (chiffa-00@yandex.ru) 2004/09/26 20:36 [ответить]
      > > 4.Мор
      а это единственное имя, которое вам настолько точно соотвествует?
      
      насколько я помню, даже предшественница Морганы ле Фэй из артуровских легенд, кельтская Морриган представляла только тёмную сторону души, несмотря на свою "трёхликость". в то время как изначально языческим богиням свойственна циклическая символика жизнь-смерть, в более поздее время дву- или три- единые богини распадаются на отдельные персоны. (прошу прощения за околонаучную терминологию) - этакая шизофрения символов.. собственно, я к чему: если Мор - это единственное имя, которое вы полагаете своим, то куда делась светлая часть души, рисунок которой висит у вас на сайте? ;> или же у нас расходятся представления о Моргане?
      
      и ещё вопрос: чем вы руководствуетесь, давая английские названия русским текстам?
    8. Мор (lady_morry@fromru.com) 2004/09/26 21:41 [ответить]
      > > 7.Капшина Мария Викторовна
      >> > 4.Мор
      >а это единственное имя, которое вам настолько точно соотвествует?
       Не задумывалась. Могу ответить, что импонирует и почему, но на ваш вопрос ответить сложно. У меня просто есть имя - и все.
      
       Не понимаю, к чему такие вопросы и почему людей заботит светлая часть моей души. На официальный сайт можно не обращать много внимания. Там лежит, в основном, разный мусор. Серьезные (крупные формы) вещи никуда не выкладывала. В обозримом будущем кину сюда несколько пасторалей - я пишу не только жесткие вещи, но и развлекаться люблю.
      
      >или же у нас расходятся представления о Моргане?
      Думаю, расходятся. У меня своеобразное мнение о темной фее Моргане и о легенде о короле Артуре. Моргана тем и хороша, что не прямолинейна, как типичные герои легенд. Меня привлекает старый вариант, уходящий корнями далеко в прошлое, не изуродованный куртуазными французскими поэтами, сделавшими из оригинальной кельтской истории обычную балладу. Моргана - отрицательный герой, но несомненно любит Артура. Отношения между ними, родственные связи, которые упоминаются в ряде вариантов текста, двоякая ситуация, двусмысленность, которая постоянно преследует в разговоре о ней, меня и привлекла. Она старается уничтожить Артура, но в одном из вариантов именно она забирает короля, раненного Мордредом, на остров. Это женщина-смерч, сильная, но влекомая страстями. Это женщина-сама-по-себе, а не марионетка, как Гвиневера. Это герой с внутренней трагедией. Она плохая не потому что безусловно, по-сказочному, плохая, а потому, что у нее есть на это причины. Неоднозначность, непредсказуемость, мрачная линия, способная в любой момент удивить.
      
      >и ещё вопрос: чем вы руководствуетесь, давая английские названия русским текстам?
      
      Да, в моем разделе на СИ сложилось, что у многих вещей английские названия. Названия - это как штрихи на картине. Ложится либо не ложится. Просто ловлю - и называю.
      
      Многие вещи навеяны музыкой, поэзией рок-текстов. Особенно касается миниатюр. Многие эмоции точно схвачены именно так, по-английски. Не вижу смысла объяснять. Называю так, как приходит. Little love - окончание строчки песни Депеш Мод, которая целиком выглядит как "Can you feel a little love?" Издевательски и подходит по смыслу. Идеально описало идею в нескольких словах. Строку обрезала произвольно, как легло. И довольна. Killing just for fun - название песни коллектива Tito&Tarantula, которая идеально описывает рисуемый образ. Танцующий на занавесях силуэт женщины с пистолетом. Убийство ради удовольствия? Нет. Killing just for fun. Некоторые вещи можно выразить только так, а не иначе. Вообще часто мыслю кадрами фильмов, оттуда и идет. А Gamer... Стандартное наименование игрока, прижившееся и устаканившееся. Но игрок - это все-таки нечто отличное от компьютерного киберпанкового пространства. И не геймер, зачем коверкать слова? Gamer. Эстетика компьютерных игр - и только.
      
      Всему есть причины. У каждого рассказа - свои.
      В общем нет цели давать такие или какие-нибудь другие.
      
    9. Мор (lady_morry@fromru.com) 2004/09/26 21:43 [ответить]
      > > 6.Шааранин
      >эссе в стиле Лидии Ланч и немного Берроуза, пожалуй - их стиль лишен истеричности, чем и ценен.
      
      Если это намек на то, что Killing just for fun полон истеричности, то вы заблуждаетесь. Кстати, Лидия Ланч - это ходячая истерика, но только крепко зажатая изгородью, колючей проволокой.
    10. Капшина Мария Викторовна (chiffa-00@yandex.ru) 2004/09/26 21:55 [ответить]
      > > 8.Мор
      > Не понимаю, к чему такие вопросы и почему людей заботит светлая часть моей души.
      к чему вопросы я и сама не знаю - удовлетворение праздного любопытства.
      почему светлая часть вашей души заботит "людей" - не знаю. конкретно о себе могу ответить: я не верю, что есть люди полностью "тёмные" (уж простите за напыщенный романтизм слова), как и полностью "светлые". да, для каждого мистера Джекила есть, пожалуй, свой мистер Хайд, но и Хайда без Джекила не бывает. нередко человек отрицает какую-то часть себя - неважно, ту ли, что жаждет крови или садо-мазо секса, или ту, что склонна вышивать крестиком. в любом случае подобное отрицание я привыкла считать нарушением - не общественных норм, а прав личности: той, чьё существование отрицается.
      
      >Думаю, расходятся. У меня своеобразное мнение о темной фее Моргане и о легенде о короле Артуре. Моргана тем и хороша, что не прямолинейна, как типичные герои легенд. Меня привлекает старый вариант, уходящий корнями далеко в прошлое, не изуродованный куртуазными французскими поэтами, сделавшими из оригинальной кельтской истории обычную балладу. Моргана - отрицательный герой, но несомненно любит Артура. Отношения между ними, родственные связи, которые упоминаются в ряде вариантов текста, двоякая ситуация, двусмысленность, которая постоянно преследует в разговоре о ней, меня и привлекла. Она старается уничтожить Артура, но в одном из вариантов именно она забирает короля, раненного Мордредом, на остров. Это женщина-смерч, сильная, но влекомая страстями. Это женщина-сама-по-себе, а не марионетка, как Гвиневера. Это герой с внутренней трагедией. Она плохая не потому что безусловно, по-сказочному, плохая, а потому, что у нее есть на это причины. Неоднозначность, непредсказуемость, мрачная линия, способная в любой момент удивить.
      спасибо, я поняла, кажется. думаю, такая трактовка удачно вольётся в мою коллекцию персонажей с именами на "мор" и "мар"
      
      о названиях на английском - незначительная идейка:
      "Killing just for fun" я бы перевела не как "Убийство для удовольствия", а как "убийство для прикола"
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"