Марзия, а что так мало произведений стало на страничке?
330. Габдулганиева Марзия2012/12/10 07:01
[ответить]
>>329.Бах Иван Севастьянович
>Прочел. Любочка всё по делу сказала...
Люба, спасибо огромное!Не ожидала такой оперативности. Это так кстаnи,собиралась отправить рукопись.
со всеми замечаниями согласна, собенно с теми, которые сами допустили:-)
Сегодня же сяду править окончательный вариант.
Часть замечаний, те что по Водлозеру, каюсь, скопировала из рукописи ныне здравствующего водлозерца, не всё там правила.В законченном общем варианте в конце книги дается ссылка на его рукопись.
Насчет соавтора - это один и тот же человек. Первое - псевдоним, второе - имя, наверно, надо уточнить. В книге - пишется настоящее имя, соавтор не против.
На Триммере отвечу вечером подробно по всем замечаниям.
327. *Любовь Безбах (Bakh1001@yandex.ru) 2012/12/09 10:19
[ответить]
Здравствуйте, Марзия!
Мой отзыв на вашу третью книгу трилогии: http://trimmera.ru/forum.html?func=view&catid=66&id=9037
326. *Габдулганиева Марзия2012/12/08 22:25
[ответить]
>>325.Прохожий
>>да,там надо логиниться.
>
>Я нездешний))
понятно. Это защита после массового нашествия "доброжелателей":-)
325. Прохожий2012/12/08 22:22
[ответить]
>>324.Габдулганиева Марзия
>>>323.Прохожий
Марзия, очень понравились стихи ,,ноябрь", ,,ноябрьский этюд" и другие.
>Спасибо большое за отзыв!
Не за что!
>да,там надо логиниться.
Я нездешний))
324. *Габдулганиева Марзия2012/12/08 22:16
[ответить]
>>323.Прохожий
>Марзия, очень понравились стихи ,,ноябрь", ,,ноябрьский этюд" и другие.
Спасибо большое за отзыв!
>Там написать невозможно, поэтому пишу здесь.
да,там надо логиниться.
>С уважением...
взаимно.
323. Прохожий2012/12/08 21:29
[ответить]
Марзия, очень понравились стихи ,,ноябрь", ,,ноябрьский этюд" и другие.
Там написать невозможно, поэтому пишу здесь.
С уважением...
322. Габдулганиева Марзия2012/12/07 00:39
[ответить]
>>321.Цой Анна-Мария
>>>320.Габдулганиева Марзия
>Жду на мой ящик. Вам отправить письмо не удалось, - приходит обратно...
ответила в твоем разделе
321. Цой Анна-Мария2012/12/06 23:30
[ответить]
>>320.Габдулганиева Марзия
>Катта рахмат, Эльмира! Срок до середины февраля. Могу выслать полнстью отредактированную и сверстанную (все три повести) в pdf формате,
Хорошо, высылайте всю версию в пдф. Я перечитаю, что уже читала, чтобы быть объективной. :-)))
Жду на мой ящик. Вам отправить письмо не удалось, - приходит обратно...
320. Габдулганиева Марзия2012/12/05 18:45
[ответить]
>>319.Цой Анна-Мария
>Доброго вечера, Марзия опа!
>
>Сделаю обязательно. У меня есть время? Когда срок?
Катта рахмат, Эльмира! Срок до середины февраля. Могу выслать полнстью отредактированную и сверстанную (все три повести) в pdf формате, могу в DOC.формате. Если только третью часть, надо разделить. Если удобней с сайта читать, загружу на сайт. Только скажи, как удобней,на неделе сделаю
сейчас ухожу на занятия.
319. *Цой Анна-Мария2012/12/05 18:16
[ответить]
Доброго вечера, Марзия опа!
Сделаю обязательно. У меня есть время? Когда срок?
318. *Габдулганиева Марзия2012/12/01 10:37
[ответить]
>>317.Растаманка
>Доброе утро, Марзия!
>Прости мне мою невнимательность вопиющую, но давно ты так почистила раздел капитально? Такое огромное количество стихов пропало - чисто даже на глаз...
Доброе утро, Таня!Я недавно закрыла стихи и рассказы, которые давно никем не читались. Хочу перекомпоновать раздел. Когда руки дойдут,не знаю:-)
317. *Растаманка (polotany@narod.ru ICQ 595-979-972) 2012/11/30 09:06
[ответить]
Доброе утро, Марзия!
Прости мне мою невнимательность вопиющую, но давно ты так почистила раздел капитально? Такое огромное количество стихов пропало - чисто даже на глаз...
316. Габдулганиева Марзия2012/11/29 15:58
[ответить]
>>315.Горохова Лана
> Сын так же. Он здесь не с самого детства, с 13 лет. Приехали - английского не знал вообще даже (в их хваленой школе толком не преподавали... жесть). Сейчас его считают одним из лучших переводчиков.
Надо же!Вот это действительно способности отличные.
Какой молодец! Но это еще и возраст. Чем моложе, тем легче.
315. *Горохова Лана2012/11/29 15:27
[ответить]
>>314.Габдулганиева Марзия
>а мне легко любые языки даются, день-два в другой языквой среде, и я уже понимаю. Но и лень порождается этим, не учу досконально другие языки.
Вот, классная способность! Сын так же. Он здесь не с самого детства, с 13 лет. Приехали - английского не знал вообще даже (в их хваленой школе толком не преподавали... жесть). Сейчас его считают одним из лучших переводчиков :)))))))))) А специально не учился совсем. Хотел подзаработать, ага... я смеюсь - скоро станет спецом по сельскому и лесному хозяйству Азербайджана, все по этой теме ему шлют статьи :))))))))))))) И русский взялся преподавать. Получается, говорит.
А мы с мужем до сих пор толком даже по-английски не можем как следует выучиться... хоть он на инглише преподает и общается, все равно.
314. *Габдулганиева Марзия2012/11/29 15:15
[ответить]
>>313.Горохова Лана
>Правильно отвечаете :) Вопрос в самом деле дурацкий. Это если имя еще, например, как у моей знакомой казашки здесь - Гюльбайрам - тогда можно спросить, и услышать в ответ, что это праздник цветов :))))) Просто интересно, многие имена же "переводятся". Но ваше как-то вполне очевидное :)
мое переводится "все делает в согласии с людьми", дедушка сказал.
еще мне говрили, что как "жемчужина" переводится,но я сама источника не видела.
но не будешь же так обращаться.)))
>Ну да. Или просто две согласных подряд... Да еще первая "с". Здесь многие слова с таким началом видоизменяются: "истасьон" (станция), и Стамбул здесь - ИстаНбул с ударением на "а". Вообще интересно :) Только я так и не научилась толком ни говорить, ни понимать :( Зато сына преспокойно принимают за местного, даром, что светлые волосы - здесь такие тоже встречаются :)
а мне легко любые языки даются, день-два в другой языквой среде, и я уже понимаю. Но и лень порождается этим, не учу досконально другие языки.
Моих детей в Ташкенте считали за чужих,в раннем детсве они были сильно похожи на русского отца - блондины,совсетлой кожей, сейчас стали больше похожи на меня,волосы потменели.
313. *Горохова Лана2012/11/29 15:07
[ответить]
>>312.Габдулганиева Марзия
> Я тоже отношусь спокойно. Единственное, чего не люблю, когда меня спрашивают, а как по - русски? Тогда в ответ спрашиваю, а как ваше имя по татарски:-)).Хотя есть люди которые меня и Машей звали, и Манюней:-)
Правильно отвечаете :) Вопрос в самом деле дурацкий. Это если имя еще, например, как у моей знакомой казашки здесь - Гюльбайрам - тогда можно спросить, и услышать в ответ, что это праздник цветов :))))) Просто интересно, многие имена же "переводятся". Но ваше как-то вполне очевидное :)
> наверно, сочетание "с"и "в" тяжело дается (твердое звучание),ведь тюркские языки очень мягкие по звучанию.
Ну да. Или просто две согласных подряд... Да еще первая "с". Здесь многие слова с таким началом видоизменяются: "истасьон" (станция), и Стамбул здесь - ИстаНбул с ударением на "а". Вообще интересно :) Только я так и не научилась толком ни говорить, ни понимать :( Зато сына преспокойно принимают за местного, даром, что светлые волосы - здесь такие тоже встречаются :)
312. *Габдулганиева Марзия2012/11/29 14:54
[ответить]
>>311.Настя И Никита
>>>309.Габдулганиева Марзия
>Ну не знаю, мне почему-то важно правильно человека называть... Без искажений, и в соответствии с тем, как он сам представляется или просит, чтобы его звали. Хотя сама отношусь спокойно, если чего :)
Я тоже отношусь спокойно. Единственное, чего не люблю, когда меня спрашивают, а как по - русски? Тогда в ответ спрашиваю, а как ваше имя по татарски:-)).Хотя есть люди которые меня и Машей звали, и Манюней:-)
>Наша Эмине зовет меня Седеф (с ударением на втором "е"), и я недавно обнаружила, что здесь действительно есть такое имя! А чего, мне нравится даже :) "Светлана" тут как-то совсем непроизносимым выходит, хотя казалось бы чепуха какая )))))
наверно, сочетание "с"и "в" тяжело дается (твердое звучание),ведь тюркские языки очень мягкие по звучанию.
311. *Настя И Никита (nastniki@mail.ru) 2012/11/29 13:54
[ответить]
>>309.Габдулганиева Марзия
>А ничего страшного! "Хоть горшком назови, лишь в печь не ставь"(с):-))
Ну не знаю, мне почему-то важно правильно человека называть... Без искажений, и в соответствии с тем, как он сам представляется или просит, чтобы его звали. Хотя сама отношусь спокойно, если чего :)
Наша Эмине зовет меня Седеф (с ударением на втором "е"), и я недавно обнаружила, что здесь действительно есть такое имя! А чего, мне нравится даже :) "Светлана" тут как-то совсем непроизносимым выходит, хотя казалось бы чепуха какая )))))
310. *Настя И Никита (nastniki@mail.ru) 2012/11/29 13:51
[ответить]
>>309.Габдулганиева Марзия
>ударение на последнем слоге!
Вот!
>МарзиЯ, НуриЯ,РамзиЯ, НаилЯ, АсиЯ и т. п.
Вооооот! Я так и заподозрила... Правда, не далее чем вчера (жуть как краснею). А то все как вариант нашей "Марии"... Но МарзиЯ куда адекватнее звучит! Усе, так и буду теперь про вас думать.
:)))))))))
309. *Габдулганиева Марзия2012/11/29 13:39
[ответить]
>>308.Горохова Лана
>Марзия, здравствуйте!
>У меня дурацкий вопрос, но вот засел в голове.
>А как ваше имя правильно произносится? С ударением на втором или на последнем слоге? (Страшно краснею, но вот заподозрила, что неправильно вас всю дорогу называю в мыслях... Надо правильно!)
Добрый день, Лана!
А ничего страшного! "Хоть горшком назови, лишь в печь не ставь"(с):-))
ударение на последнем слоге!
хотя некоторые знатоки утверждают что это неверно. Но здесь в разговорной речи все так говорят, нет разночтений. Ниразу неслышала другого ударения.
МарзиЯ, НуриЯ,РамзиЯ, НаилЯ, АсиЯ и т. п.
308. *Горохова Лана2012/11/29 13:34
[ответить]
Марзия, здравствуйте!
У меня дурацкий вопрос, но вот засел в голове.
А как ваше имя правильно произносится? С ударением на втором или на последнем слоге? (Страшно краснею, но вот заподозрила, что неправильно вас всю дорогу называю в мыслях... Надо правильно!)
307. *Габдулганиева Марзия2012/10/27 09:18
[ответить]
>>306.Шлифовальщик
>>приходится пейзажи придумывать, описания всякие:-)
>Пейзажи - это лирично! :))) У меня вот всё на них места не хватает.
зато ваши сюжеты -картинка!
Все время поражаюсь, как вы из обыденных вещей придумываете фантастику!
306. *Шлифовальщик (rumata2008@rambler.ru) 2012/10/26 21:24
[ответить]
>>305.Габдулганиева Марзия
>>>304.Шлифовальщик
>
>а я с трудом пишу длинное:-)
Я тоже! А вот среднее - самое то! :) От 20 до 200 кб. :)))
>приходится пейзажи придумывать, описания всякие:-)
Пейзажи - это лирично! :))) У меня вот всё на них места не хватает.
305. *Габдулганиева Марзия2012/10/26 20:55
[ответить]
>>304.Шлифовальщик
>5 кб!!! Не, не смогу такое написать! Уложить идею в 5 кб!!! Ужас! :)))
а я с трудом пишу длинное:-)
приходится пейзажи придумывать, описания всякие:-)
304. *Шлифовальщик (rumata2008@rambler.ru) 2012/10/26 20:53
[ответить]
>>303.Габдулганиева Марзия
>>>302.Шлифовальщик
>
> Вооот! А я что говорю:-)
Причём из них будет штук 10 очень скучных, штук 10 очень плохих :)
> до 5кб!!!
>группу прочитать, влёт:-)
5 кб!!! Не, не смогу такое написать! Уложить идею в 5 кб!!! Ужас! :)))
303. *Габдулганиева Марзия2012/10/26 20:44
[ответить]
>>302.Шлифовальщик
>Да у меня у самого одно старьё! И вы правы, читать 35 рассказов (!!!)
Вооот! А я что говорю:-)
>>Может, на Нано чего-нибудь в последний момент напишу:-)
>Там ведь нужно что-то очень маленькое?
до 5кб!!!
группу прочитать, влёт:-)
302. *Шлифовальщик (rumata2008@rambler.ru) 2012/10/26 20:24
[ответить]
>>301.Габдулганиева Марзия
>>300.Шлифовальщик
>Добрый вечер, Владимир!
>не написала ничего нового, а выставлять "Икара" на самосуд не хочется. И самой читать кучу рассказов тоже не хочется, обленилась:-)
Да у меня у самого одно старьё! И вы правы, читать 35 рассказов (!!!) - это пытка! С ужасом думаю о том, что ещё ни одного не прочитал!! (((((
>Может, на Нано чего-нибудь в последний момент напишу:-)
Там ведь нужно что-то очень маленькое?
>>Цой Анна-Мария
>>Куран=байрам билан сизни хам, Марзия опа!
>> Тинчлив ва бахытлик булсин турмишингиз!
>
>Бик зур рахмат, Эльмира!
Совсем забыл о Курбан-Байраме! С праздником, коллеги!
(надо маму поздравить не забыть :) )
301. Габдулганиева Марзия2012/10/26 18:48
[ответить]
>300.Шлифовальщик
>А вас почему на ХиЖине не видно? В основной номинации?
Добрый вечер, Владимир!
не написала ничего нового, а выставлять "Икара" на самосуд не хочется. И самой читать кучу рассказов тоже не хочется, обленилась:-)
Может, на Нано чего-нибудь в последний момент напишу:-)
>Цой Анна-Мария
>Куран=байрам билан сизни хам, Марзия опа!
> Тинчлив ва бахытлик булсин турмишингиз!
Бик зур рахмат, Эльмира!
300. *Шлифовальщик (rumata2008@rambler.ru) 2012/10/26 15:39
[ответить]
А вас почему на ХиЖине не видно? В основной номинации?
299. *Цой Анна-Мария2012/10/26 15:31
[ответить]
Куран=байрам билан сизни хам, Марзия опа!
Тинчлив ва бахытлик булсин турмишингиз!
298. Габдулганиева Марзия2012/10/25 23:02
[ответить]
>>297.М Анна Николаевна
>с наступающим праздником!
Спасибо, Анна, за чуткость и внимательность!
297. М Анна Николаевна (knigi-new@rambler.ru) 2012/10/25 22:39
[ответить]
с наступающим праздником!
296. Студентов Анатолий (A.Studentov@Mail.Ru) 2012/10/19 01:09
[ответить]
Голубушка! Лит. журнал-- особый мир! Тут ничего личного нет, окромя Поэзии. Я и сам чудю! Вспомни строки: " У поэтов есть такой обычай: в круг сойдясь, обплёвывать друг друга". Так что-- не принимай близко к сердцу! Терпи! Обнимаю! Спасибо за Поэзию!
295. *Габдулганиева Марзия2012/10/19 00:26
[ответить]
>>294.Бах Иван Севастьянович
>Кошмар - это когда я во сне доползу до Глазова, а тебя дома нет и банку варенья не смогу ослабевший открыть))))
ладно, стелепортирую тебе пару банок прямо до подушки:-)
а то лоб расшибешь о наши нестандартные углы)))
294. Бах Иван Севастьянович (khukhry-mukhry@mail.ru; khukhry@gmail.com) 2012/10/18 23:57
[ответить]
>>293.Габдулганиева Марзия
>>>292.Бах Иван Севастьянович
>поздняк метаться, ночью приснюсь с цитатами, готовься к кошмарам)))
Кошмар - это когда я во сне доползу до Глазова, а тебя дома нет и банку варенья не смогу ослабевший открыть))))
поздняк метаться, ночью приснюсь с цитатами, готовься к кошмарам)))
292. Бах Иван Севастьянович (khukhry-mukhry@mail.ru; khukhry@gmail.com) 2012/10/18 23:49
[ответить]
>>291.Габдулганиева Марзия
>>>290.Бах Иван Севастьянович
>
>>А может, плеватели - самые верные по-Читатели))) Ну, дело хозяйское.
>
>я сейчас открою и подарю тебе самый любезный отзыв черных
>садист!