Хэлларен Ангрралах Глидерэль Нархдаргал : другие произведения.

Комментарии: Метрика Шаэсса
 (Оценка:3.99*10,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Хэлларен Ангрралах Глидерэль Нархдаргал (vikaelf@yahoo.com)
  • Размещен: 10/11/2006, изменен: 17/02/2009. 2k. Статистика.
  • Справочник: Фэнтези
  • Аннотация:
    Немного и числах и другой справочный материал по Шаэссу
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Фэнтези (последние)
    21:28 Энвэ М. "Некуда бежать, негде спрятаться " (221/2)
    21:26 Юрченко С.Г. "Свет Беспощадный" (710/11)
    20:44 Выпринцев Р.С. "Элениэль. Принцесса из 7 "А"" (1)
    20:42 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (372/4)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    21:30 "Форум: Трибуна люду" (974/8)
    21:28 "Форум: все за 12 часов" (332/101)
    17:02 "Диалоги о Творчестве" (249/3)
    14:22 "Технические вопросы "Самиздата"" (228/2)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДАЕМ: Хэлларен А.Г.
    18:32 "Ступень четвертая. Ктэс" (503/1)
    11/08 "Вопль!!!!!" (95)
    26/07 "Элта восьмая" (559)
    26/06 "Просьба" (81)
    04/06 "Весна и Муз" (5)
    08/12 "Всем читателям посвящается!" (177)
    19/09 "А кто бывает в Мариуполе!!!" (47)
    20/05 "Божественная кухня" (64)
    12/01 "Радуга на земле" (320)
    23/08 "10) Тайны Мадридского двора" (103)
    27/06 "Эпилог. Типа как" (96)
    27/06 "Два в Одном (общий файл)" (136)
    04/02 "Информация о владельце раздела" (518)
    07/12 "Глава 3" (138)
    07/12 "Ступень первая. Эшес" (252)
    07/12 "Дво. Глава 17" (48)
    07/12 "Решила выложить пару фотографий " (41)
    20/10 "Обновление. Отдельное" (753)
    10/05 "Серый..." (33)
    05/01 "Дво Глава 8" (53)
    23/09 "Я устала..." (21)
    29/10 "Здг Глава 8" (348)
    08/07 "Ступень третья. Хэссар" (194)
    29/03 "Метрика Шаэсса" (37)
    24/12 "Глава 1" (52)
    17/05 "Дво Глава 16" (76)
    17/05 "Глава 3" (101)
    17/05 "Дво. Глава 15" (49)
    02/02 "Хроники Ледяных Чертогов" (42)
    24/01 "Отступление номер раз!" (154)
    05/04 "Иллюстрации" (180)
    04/03 "Подарок..." (21)
    06/02 "Зоосипарк" (30)
    27/12 "Информационка" (142)
    27/12 "Элта третья" (79)
    27/12 "Страшный сон" (5)
    21/12 "Анекдоты по Элу" (56)
    17/11 "Ступень вторая. Ремет" (648)
    14/10 "Не творите добро..." (36)
    05/09 "Элта первая" (31)
    26/01 "Глава 2" (26)
    30/08 "Песня ночи" (7)
    06/05 "Еду, еду, еду, еду я..." (34)
    26/01 "Я смотрю на закат..." (16)
    10/01 "Элта седьмая" (92)
    10/01 "Элта шестая" (66)
    10/01 "Элта пятая" (89)
    10/01 "Элта четвертая" (45)
    10/01 "Элта вторая" (14)
    06/01 "Вот, попыталась поизвращаться..." (23)
    02/10 "Здг. Глава 1" (156)
    12/07 "Плагиат - дело заразительное!" (27)
    12/07 "Трудно быть глюком..." (19)
    12/07 "Ледовое побоище..." (7)
    29/06 "Колыбельная" (25)
    11/04 "Пролог" (21)
    07/04 "Кино и эльфы" (24)
    23/03 "Как все начиналось" (155)
    29/11 "Баллада об отряде..." (33)
    21/11 "Дво Глава13" (101)
    11/11 "Откуда берутся герои" (18)
    13/10 "Ни о чем..." (30)
    22/09 "Дво. Глава 18" (58)
    13/09 "Коротко..." (6)
    31/08 "Чем бы дитя не тешилось..." (14)
    30/08 "Глава 7" (80)
    14/08 "Дво. Глава14" (81)
    12/08 "Аутодафе" (26)
    19/07 "Дво Глава 7" (54)
    02/06 "Глава 2" (21)
    13/05 "Повареная книга" (11)
    02/05 "Пролог" (49)
    16/04 "Дво Глава 12" (237)
    07/01 "Дво Глава 5" (76)
    16/12 "Стальная рожа часть2" (18)
    16/12 "Двоглава9" (203)
    15/12 "Глава 5" (70)
    08/12 "Глава 6" (116)
    07/12 "Глава 4" (167)
    05/12 "Кто ходит в гости по утрам..." (55)
    05/12 "В заколдованных болотах..." (17)
    05/12 "Там, далеко, далеко..." (19)
    05/12 "Если с другом вышел в путь..." (15)
    05/12 "С добрым утром!!" (5)
    13/11 "Вотвамвсемилиррион!" (37)
    08/11 "Дво Глава 6" (51)
    02/09 "Дво Глава 11" (59)
    23/07 "Ой, а чё было-то..." (78)
    10/07 "Дорога" (18)
    22/06 "Дво Глава 10" (127)
    03/06 "Глава 4" (46)
    23/04 "Выбор" (9)
    10/12 "И приглючится ж такое..." (44)
    02/06 "Не дай нам бог..." (20)
    24/04 "Одиночество..." (13)
    12/12 "Локи-вытворенец" (13)
    22/03 "О желтом и маразме" (2)
    30/09 "Письмо..." (10)
    13/05 "Навеяно..." (6)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    21:36 Nazgul "Магам земли не нужны" (883/14)
    21:34 Ковалевская А. "Концерт "Октябрют 1917-2024"" (54/2)
    21:34 Шибаев Ю.В. "Квадробер" (25/6)
    21:33 Безбашенный "Запорожье - 1" (37/15)
    21:32 Детектив-Клуб "Арена детективов-8: Результаты " (38/29)
    21:32 Ролько Т., Юрцва "Принудительная геометрия Вселенной" (129/1)
    21:32 Нивинная А. "Хризантемовый ноябрь" (13/5)
    21:31 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (426/7)
    21:28 Энвэ М. "Некуда бежать, негде спрятаться " (221/2)
    21:26 Юрченко С.Г. "Свет Беспощадный" (710/11)
    21:24 Гуфельд З. "Мимо города чумного" (3/1)
    21:23 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (211/101)
    21:22 Николаев М.П. "Телохранители" (103/10)
    21:19 Козлов И.В. "Принимаются стихотворения " (83/9)
    21:13 Цокало Я.А. "Обзор фильмов 2017 года" (1)
    21:09 Стоптанные К. "Спешились Карлсоны, их баки " (306/8)
    21:05 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (700/21)
    20:59 Никитин В. "Обращение к читателям" (4/1)
    20:57 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия " (1)
    20:47 Хохлюшкин И.Л. "Молодость" (14/3)

    РУЛЕТКА:
    Дикий
    Я пришла на тихий
    Книга о вкусных
    Рекомендует Ковальчук А.Ю.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108572
     Произведений: 1671061

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    28/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абакумова Е.Б.
     Абрашова Е.А.
     Айа Э.А.
     Афанасьев И.С.
     Бархол Е.
     Баянова Н.А.
     Белолипецкий А.В.
     Биньковская А.А.
     Богатырёв Р.
     Булгакова И.В.
     Вильгельми А.В.
     Винокур И.
     Волк А.
     Галевская Г.
     Гаркавый В.А.
     Глушин А.В.
     Глыбина В.А.
     Гришко В.Р.
     Деева А.Н.
     Дженкинс К.
     Дорошенко И.Э.
     Дэльз С.В.
     Жгутова-Полищук В.
     Жук Т.А.
     Измайлов К.И.
     Казарян К.С.
     Климарев И.В.
     Климова Л.В.
     Кобзева Е.А.
     Коломиец Е.А.
     Коскина Т.
     Ксандер В.
     Луканина Е.В.
     Макарова А.А.
     Мамедова Л.Р.
     Морозов С.В.
     Мосиенко Ю.В.
     Нино
     Орлова Я.С.
     Павлов О.А.
     Первушина Т.В.
     Першина Л.П.
     Печенкина Л.В.
     Писакова С.Э.
     Пугнин Ю.В.
     Пугнин Ю.В.
     Риш К.
     Родионов М.В.
     Ройтберг В.И.
     Романенко Г.В.
     Роуг Л.
     Свидерский С.В.
     Сереброва Э.
     Симдянкин Е.Ю.
     Сиюткина Е.В.
     Собенков Р.И.
     Сокова Н.В.
     Суворов А.М.
     Сэй А.
     Сэр С.С.
     Толстокулакова И.Г.
     Федишин В.Е.
     Храмцова А.
     Чарторыжская А.
     Черевков А.С.
     Чмелёва Л.А.
     Шах Ю.
     Ярмолинская А.Л.
     Ariashari
     Eeshka
     Nutik
     Rabbit L.
     Richmund T.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    19:11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    11:40 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия "
    26/11 Джонстон П. "Список смерти"
    26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..."
    26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова"
    25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой "
    25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!"
    25/11 Петри Н.З. "Колесо превращений. Книга "
    24/11 Jackallionravenv "Омен Iv: Возбуждение"
    27. Эльвин (aag-114@mail.ru) 2011/06/18 18:25 [ответить]
      Здравствуйте, уважаемая! Только начал знакомиться с Миром Радуги, не подскажете как переводятся следующие понятия:
      эа-су ребёнка - Мастер Нармет в самом начале
      сие-таш отряда
      По ходу прочтения буду подкидывать ещё вопросы. =))
    26. Елена (elenadniepropetrovsk@ukr.net) 2011/03/01 18:23 [ответить]
      > > 21.Sebulba
      
      а то смотриться как блаж автора. а в остольном жду проды! много и часто!
      
      Так блажь и есть))) Это же ее сказка! А третья книга когда будет писаться? Или уже пишется?
      
    25. Caprika (tascha_j@mail.ru) 2011/02/22 06:00 [ответить]
      Это все, каждая деталька, название, часов, минут, слепая ночь, и т.п. добавляет миру объемности, достоверности, читаешь и веришь.)
      За такую тщательную проработку большой респект Автору.
    24. Дариэн Ночь (nekron666@mail.ru) 2010/09/12 21:48 [ответить]
      Сначала мучался, потом запомнил, ну не все конечно)))
       Читал книги там где вообще надо сидеть с словарем, эт еще цветочки:)) Скажите еще спасибо что книга не такая как метрика:Р
    23. Дядюшка Джо 2010/04/27 15:35 [ответить]
      прочитал с удовольствием правда всю метрику непонятную пропустил - лень в словаре копаться а по тексту - непринципиально
    22. Shurik70 (Shurik70-5@yandex.ru) 2010/04/24 07:31 [ответить]
      Да-да, все эти эа-сеши-гереки, они лишнии.
      Почему все остальные слова переведены, а метрика нет.
      В гениальном произведении лишняя перегрузка, отвлекающая от "погружения" в мир книги, отвлекающая на перевод.
      Если замена метров-килограммов ещё воспринимается спокойно (действительно, от куда в другом мире наши меры), то числительные - действительно, блаж автора. Два или три - они при любом переводе будут двойкой и тройкой. Хоть у пещерного человека, хоть у инопланетянина.
    21. *Sebulba (sebulba@list.ru) 2010/04/21 23:23 [ответить]
      > > 20.Распутин Ярослав
      >Я хочу сказать, что книга "Радуга на земле" неплохая. Но одно "Но" - метрика.
      А я хочу уточнить, если меняете числительные, меняйте слова образованные от названий чисел, такие как: семидневье, единственный и прочие. а то смотриться как блаж автора. а в остольном жду проды! много и часто!
      
      
    20. *Распутин Ярослав (rasputin93@mail.ru) 2010/03/20 23:38 [ответить]
      Пишу именно сюда, потому что... ну, поймёте.
      Я хочу сказать, что книга "Радуга на земле" неплохая. Но одно "Но" - метрика. Если Вы указываете, что в мире, Вами описываемом, другой язык, то Вы являетесь как бы переводчиком с этого языка. Зачем тогда оставлять эту дурацкие числительные? Есть же аналог! Ладно ещё время, но числлительные - это огромная лажа!
      Скажите, продолжение есть? Если да, то есть ли оно на бумаге? Хотелось бы)
      Желательно без этих единиц - ИМХО. Они просто ужасны!
    19. Vizavi 2010/02/04 23:49 [ответить]
      > > 18.Андрей
      >> > 17.Киллгур
      >>Я понимаю когда в прменяют лиги и т.п. системы измерения, но числительные они остаются числительными и соотвественно должны переводится на понятный язык. One - один.
      >>Этот выпендреж с числительными ни к селу ни к городу. Постоянно лазить и смотреть с каким числом столкнулся ГГ... Только это вызывает негативное отношение к книге, хотя сюжет интересен.
      >>Если автор не знает как пишутся числительные по русски пусть пишет цифрами.
      >>Вы же читаете книгу "Трое в лодке не считая собаки", а не "Three в лодке не считая one собаки"
      Альтернатива - выкладывайте текст полностью на змеином, а к нему в придачу словарь
      
       А может сделать 2 версии,как некоторые делают, к примеру с матом\без мата, только в нашем случае одын - нормальный текст, а другой - с малопонятными высказываниями...
      +1 +1 +1 +! +!!!!
      Книга действительно интересная, но эти выдуманные единицы измерения, меня просто бесят, по другому не скажеш. . .
      
      остается только кубик каждый раз брасть сколь времени имеется в виду. . .
      
      P/s
      Как по мне это не больше, чем дешевый понт. . . IMHO
      
      
    18. Андрей (andrik@k66.ru) 2009/10/30 09:45 [ответить]
      > > 17.Киллгур
      >Я понимаю когда в прменяют лиги и т.п. системы измерения, но числительные они остаются числительными и соотвественно должны переводится на понятный язык. One - один.
      >Этот выпендреж с числительными ни к селу ни к городу. Постоянно лазить и смотреть с каким числом столкнулся ГГ... Только это вызывает негативное отношение к книге, хотя сюжет интересен.
      >Если автор не знает как пишутся числительные по русски пусть пишет цифрами.
      >Вы же читаете книгу "Трое в лодке не считая собаки", а не "Three в лодке не считая one собаки"
      >Альтернатива - выкладывайте текст полностью на змеином, а к нему в придачу словарь
      
      +1 Тоже хотел написать что-то подобное. Последняя фраза вообще 1 в 1:)))) Все не упомнишь, искать лень - вот и получается, что называемые числа остаются загадкой. Только усложняют чтение. 'Не следует множить сущее без необходимости'. А может сделать 2 версии,как некоторые делают, к примеру с матом\без мата, только в нашем случае одын - нормальный текст, а другой - с малопонятными высказываниями...
      
    17. Киллгур 2009/08/18 16:51 [ответить]
      Я понимаю когда в прменяют лиги и т.п. системы измерения, но числительные они остаются числительными и соотвественно должны переводится на понятный язык. One - один.
      Этот выпендреж с числительными ни к селу ни к городу. Постоянно лазить и смотреть с каким числом столкнулся ГГ... Только это вызывает негативное отношение к книге, хотя сюжет интересен.
      Если автор не знает как пишутся числительные по русски пусть пишет цифрами.
      Вы же читаете книгу "Трое в лодке не считая собаки", а не "Three в лодке не считая one собаки"
      Альтернатива - выкладывайте текст полностью на змеином, а к нему в придачу словарь
    16. Александр 2009/06/14 06:11 [ответить]
      Приветствую.
      Вопрос: почему неделя называется семидневье, если числительное семь и отрезок времени - день, звучат в этом мире по другому?
    15. Малина 2009/06/02 03:48 [ответить]
      Не слишком мудреная и очень увлекательная книга. Мне понравилось. Я прочла пока только "Радуга на земле", но читать дальше ТОЧНО буду. Люблю я когда ГГ немного вредный, эта его черта меня покорила =))
      
      Спасибо за книжку. Достаточно необычно.
    14. *Негласная Елена (leronika@yandex.ru) 2007/09/30 16:37 [ответить]
      Хэл, а когда будет время, ты не вывесишь здесь справку по местной политической географии и обстановке? А то получается немудрено запутаться в странах/городах и всяких Владыках/правителях/Великих Старших...
    13. Акиранэль (ks2885@rambler.ru) 2007/05/06 22:01 [ответить]
      А скоро будет ступень Ремет?
    12. Илана Линэ 2007/04/05 14:49 [ответить]
      Хорошие картинки. Очень весёлые.
    11. *Punch_123 (punch123l32167@mail.ru) 2007/05/14 00:23 [ответить]
      А вот несколько маленьких комиксов про нага-приколиста по имени Кова:
      
      Аквариум
      http://www.deviantart.com/deviation/35334007/
      
      Ритуальные узоры
      http://www.deviantart.com/deviation/34706018/
    10. *Punch123 (punch123l32167@mail.ru) 2007/05/14 00:21 [ответить]
      Ещё два кандидата в "похожие":
      
      http://img509.imageshack.us/img509/811/nagabytakitsaruqi1.jpg
      
      http://www.deviantart.com/deviation/30691611/
    9. Илана Линэ 2007/03/07 09:39 [ответить]
      Мне больше всего понравился графический рисунок.
    8. *Punch_123 (punch123l32167@mail.ru) 2007/03/05 20:29 [ответить]
      Вот еще несколько:
      
      http://www.deviantart.com/deviation/18213991/
      
      http://www.deviantart.com/deviation/5955977/
      
      http://www.deviantart.com/deviation/20662732/
    7. *Punch_123 (punch123l32167@mail.ru) 2007/03/05 19:26 [ответить]
      Вот еще картиночка:
      
      http://www.deviantart.com/deviation/45109591/
    6. *Хэлларен Ангрралах Глидерэль Нархдаргал (vikaelf@yahoo.com) 2007/03/01 17:08 [ответить]
      М-ням! Псиб! Действительно понравились!
    5. Илана Линэ 2007/02/28 09:05 [ответить]
      Хорошие картинки, мне понравились.
    4. *Punch_123 (punch123l32167@mail.ru) 2007/05/14 00:25 [ответить]
      Нашел две картинки, которые, как мне кажется, подойдут в качестве иллюстраций:
      
      http://www.deviantart.com/deviation/17871045/
      
      http://www.deviantart.com/deviation/17203753/
    3. Илана Линэ (LadyLoreleya@mail.ru) 2006/11/19 12:50 [ответить]
      Тьфу ни тебя! Очень даже полезное приложение!
    2. Анджей Ларнавский (arratau@mail.ru) 2006/11/19 11:51 [ответить]
      > > 1.Илана Линэ
      >Великолепно! Вот это действительно очень полезная вещь!
      Хи! Ужасть!
      
      
    1. Илана Линэ (LadyLoreleya@mail.ru) 2006/11/10 17:08 [ответить]
      Великолепно! Вот это действительно очень полезная вещь!
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"