5. * (ollyn@mail.ru) 2004/09/29 17:56
[ответить]
>>4.Горностаев Игорь Анатольевич
>>>3.Призрак Олли
>>>>2.Горностаев Игорь Анатольевич
>Придется вместо "пол месячной нормой" написать "от стекающих с неба". Так плохо. Они не стекают. "От низринутых "? низвергнутых? Ниспосланных? От спустившихся? Но тогда осадках, а не осадков.
>Если не в норме, то в чем? В потоке. Хорошо, много О.
>"В потоке стеклянных". Хрупкость, бесцветность и сероватость передает прилагательное. Годится?
>
Годится.
Очень даже.
Молодец!
4. * (feyatson@rambler.ru) 2004/09/29 17:40
[ответить]
>>3.Призрак Олли
>>>2.Горностаев Игорь Анатольевич
>> Хокку? Честно говоря, не знаю. Может и амфибрахий... :)))))
>
>
>Ну да бог с ними, жанрами-то.
>
>
>
>Первая строка- просто чудесная:-)
>
>
>Как впрочем и остальные две:)
>
>
>Единственно, что-то меня с ходу смущает "пол месячной".
>ТОчно раздельно пишется?
>
>Что-то эти правила такую аскомину в школе набили, что сейчас уже трудно соображать.
>
"Спасибо госпада!" (с)Здрасти я ваша тётя.
Думаю - слитно бы надо. или через дефис. Ворд, наверно не подчеркнул, ну я и успокоился. Ведь головой бы подумал: какой может быть пол у месячной нормы осадков? Он же гермафрадит! :--))))
Насчет дефиса уясню - и исправлю. :))
ПРИШЛА БЕДА ОТКУДА НЕ ЖДАЛИ.
Полумесячной. У. Мне эта буква там не нужна. И
"... от месячной нормы осадков" - не можно. Норы - Ы - очень грубо. Как быть? И пол месячной - ошибка и полмесячной - ошибка.
Придется вместо "пол месячной нормой" написать "от стекающих с неба". Так плохо. Они не стекают. "От низринутых "? низвергнутых? Ниспосланных? От спустившихся? Но тогда осадках, а не осадков.
Если не в норме, то в чем? В потоке. Хорошо, много О.
"В потоке стеклянных". Хрупкость, бесцветность и сероватость передает прилагательное. Годится?
3. * (ollyn@mail.ru) 2004/09/29 16:53
[ответить]
>>2.Горностаев Игорь Анатольевич
> Хокку? Честно говоря, не знаю. Может и амфибрахий... :)))))
Ну да бог с ними, жанрами-то.
Первая строка- просто чудесная:-)
Как впрочем и остальные две:)
Единственно, что-то меня с ходу смущает "пол месячной".
ТОчно раздельно пишется?
Что-то эти правила такую аскомину в школе набили, что сейчас уже трудно соображать.
2. * (feyatson@rambler.ru) 2004/09/29 16:32
[ответить]
Хокку? Честно говоря, не знаю. Может и амфибрахий... :)))))
Я хотел передать ощущение серого дождливого полдня. И использовал для этого намек на японскую любовь к природе. Не более того. а соответствует ли эта форма канонам - не знаю. :-)
1. * (ollyn@mail.ru) 2004/09/29 16:25
[ответить]
Это хокку?