Безфамильный Александр Александрович (перевод: Команда Hanami Project) : другие произведения.

Комментарии: Воинственный Бог Асура
 (Оценка:6.61*25,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Безфамильный Александр Александрович (перевод: Команда Hanami Project) (alexbezfamil@gmail.com)
  • Размещен: 18/02/2016, изменен: 18/02/2016. 1781k. Статистика.
  • Статья: Переводы
  • Аннотация:
    Пусть у тебя и есть потенциал, это вовсе не значит, что ты гений. Ты можешь выучить какие нибудь тайные боевые техники и за их счет получить силу. И даже будь ты силен и богат, это вовсе не значит, что ты сможешь одолеть мою армию духов. Кто я? Каждое живое существо признало меня Асурой. И я объявляю тебе войну!
    		• ОБСУЖДЕНИЯ: Переводы (последние)
    06:33 Shirihai H., Bre "Гавайский Тюлень-Монах" (4/3)
    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    12:58 "Форум: Трибуна люду" (199/101)
    12:58 "Форум: все за 12 часов" (140/101)
    11:58 "Технические вопросы "Самиздата"" (238/5)
    09:50 "Диалоги о Творчестве" (291/30)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    13:04 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (691/17)
    13:03 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (605/4)
    13:02 Алекс 6. "Параллель 2" (533/17)
    13:02 Меркулов Е.Ю. "Антиалкогольные лимерики" (197/2)
    13:01 Стоптанные К. "Мы не успели оглянуться" (60/10)
    13:00 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (323/7)
    12:59 Хохол И.И. "Просьба" (60/5)
    12:58 Коркханн "Угроза эволюции" (935/19)
    12:53 Ролько Т. "О гносеологическом крушении " (533/8)
    12:50 Волынец О.А. "Внешность Фай Родис в иллюстрациях " (112/1)
    12:45 Шершень-Можин В. "На крыльях дракона (12 глава)" (10/1)
    12:43 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (848/9)
    12:42 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (715/8)
    12:40 Ибнейзер Э. "Диабет, ожирение, и как это " (8/2)
    12:37 Симонов С. "Военная авиация" (716/1)
    12:36 Киндеев А.Г. "Убийство Сальваторе Маранзано" (1)
    12:26 Чваков Д. "К утраченному" (6/5)
    12:24 Николаев М.П. "Телохранители" (110/2)
    12:22 Нивинная А. "Люблю вспоминать времена..." (5/4)
    12:16 Заповедник С. "День скандальных происшествий" (1)

    РУЛЕТКА:
    Академия Стихий
    Своя дорога
    Роковая наследственность.
    Рекомендует Якивчик А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108583
     Произведений: 1671281

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru     | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    30/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     А.Астраханский
     Аккуратов А.С.
     Акстись А.С.
     Андрианов С.Н.
     Бахчевников В.В.
     Белокурова Е.Э.
     Болотин Д.Г.
     Быков А.В.
     Володин И.
     Герасимов А.А.
     Гордийчук А.Н.
     Грахн А.
     Грибовская И.
     Деревянченко М.
     Долгополова П.Р.
     Заболотников А.А.
     Зайкина Н.
     Ильиных С.И.
     Каретников Н.В.
     Катджит Д.
     Колентьев А.С.
     Колчанов А.
     Костенкова К.Е.
     Кравцив Р.Б.
     Красулина Н.
     Кремнев Е.А.
     Лигина В.В.
     Лобач М.П.
     Макарова Е.А.
     Мельник А.А.
     Мызников В.Е.
     Немец Л.
     Нинель Т.
     Овчинникова М.С.
     Палитко С.А.
     Певзнер М.Я.
     Перунова О.А.
     Печников В.Ю.
     Подвисоцкий Д.В.
     Попова К.А.
     Прочерк И.А.
     Раев А.М.
     Райкири
     Рыжая
     Садов М.В.
     Салий Е.
     Саранча В.П.
     Соловьева К.
     Сорокин О.В.
     Староветров Р.
     Трамонтана П.
     Фаг А.
     Чиширская Р.
     Чудинова Т.
     Alucard-Den-Engla
     Corvus
     Foxurineko
     Mur A.
     Neya B.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    12:44 Керн М.А. "Математик. Закон Мерфи"
    10:19 Герасимов А.С. "Смерть всего лишь новое начало"
    00:08 Манчев В.С. "Царичина (1 часть)"
    22:10 Неизвестный А.Ф. "Часть Вторая"
    17:04 Шаповал Н.И. "Сборник стихов"
    30/11 Бирюк В. "Зверь лютый. Книга 5. Парикмахерия"
    28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    12. Злослов 2017/04/15 15:56 [ответить]
      Перевод - ПЛОХОЙ, еле-еле дотянул до второй арки и бросил. Не самый худший что я видел, даже общий смысл понять можно, если очень постараться.
    11. Эльсар (elteriar@mail.ru) 2016/08/12 16:32 [ответить]
      Перевод хороший. Огромное за него спасибо. А вот само ранобе оставляет желать лучшего. 1) Постоянное поднятие планки крутости. В одной главе говорится что 9 уровень духовного мира только для избранных, но спустя пару глав мы видим что люди на 9 уровне ДМ являются неудачниками. Так же с протекцией разных организаций (школа дракона/Золотисто-пурпурный город) 2) Бесит боевка, особенно у ГГ. Вся крутость главного героя, его прокачка которой он гордится заключается в тупом глотании трав, увеличивающих силу. Никаких тренировок кроме пары часов медитаций не существует в принципе. 3) И, как уже говорилось, "китайский менталитет"
    10. dialex-u (dialex-u@mail.ru) 2016/07/26 18:28 [ответить]
      ГГ - безжалостный кровавый маньяк, а так в целом весьма неплохо)
    9. monox 2016/06/02 20:38 [ответить]
      > > 5.Iskorv
      >интересно, постоянное унижение слабых и лебезение перед более сильными - это "шиза" автора, китайский менталитет или "творчество" переводчиков.
      
      если вы прочтете другие боевые китайские ранобе, то увидите тоже самое, так что, причина, видимо, в менталитете )
      
    8. Ritmix (kostya251988@rambler.ru) 2016/05/31 00:45 [ответить]
      Вот уже читаю 6 арку и всё супер, спасибо за труд, но меня смущает только одно! Почему арки также не поделены на главы и не подписаны и выделены? Просто читать так не совсем привычно и название глав тоже иногда хочется знать.
    7.Удалено написавшим. 2016/05/26 15:11
    6. Велес 2016/05/11 13:34 [ответить]
      Всё очень здорово, но интересно следующие - продолжение будет? Проду что в ссылке 2 комментария уже прочитал
    5. Iskorv 2016/05/01 12:53 [ответить]
      интересно, постоянное унижение слабых и лебезение перед более сильными - это "шиза" автора, китайский менталитет или "творчество" переводчиков.
    4. Forog 2016/04/28 14:55 [ответить]
      Это было круто, спасибо за перевод.
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"