Белова Ю., Александрова Е. : другие произведения.

Комментарии: "Бог, король и дамы!". Гл.9
 (Оценка:1.00*3,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Белова Ю., Александрова Е. (belova-jr@mail.ru)
  • Размещен: 01/04/2009, изменен: 03/05/2019. 0k. Статистика.
  • Глава: История, Приключения, Фантастика
  • Аннотация:
    В которой граф де Лош и де Бар узнает, что значит "жить своим домом".
  • ОБСУЖДЕНИЯ: История (последние)
    03:58 Малышев А. "Окончательное решение Тухачевского " (999/1)
    03:51 Бурланков Н.Д. "Русско-русский словарь" (774/10)
    00:11 Трушников В.В. "Блицкриг: Миф или реальность? " (83/2)
    22:19 Бояндин К.Ю. "Живая очередь" (70/1)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    03:04 "Технические вопросы "Самиздата"" (233/3)
    03:00 "Форум: все за 12 часов" (326/101)
    00:14 "Форум: Трибуна люду" (18/17)
    19:00 "Диалоги о Творчестве" (255/6)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    05:53 Вордин С. "Всей птичке пропасть" (6/5)
    05:41 Олейник М.И. "В канун конца света" (8/4)
    05:27 Груша "Уездные страсти" (15/14)
    05:25 Поэтико "Поэтический Клуб Сп-24" (29/1)
    05:25 Юрченко С.Г. "Свет Беспощадный" (714/4)
    05:01 Безбашенный "Запорожье - 1" (61/20)
    04:45 Осин Д.В. "Счастливая звезда печника " (10/2)
    04:39 Lem A. "О магнитолете Евстратова" (16/1)
    04:24 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (295/71)
    04:23 Цодикова А. "35 лет в Америке" (3/2)
    04:22 Nazgul "Магам земли не нужны" (901/14)
    04:01 Wolfsrudel "На той стороне..." (4/3)
    03:58 Малышев А. "Окончательное решение Тухачевского " (999/1)
    03:52 Бояндин К.Ю. "Генеративная музыка. Suno, " (56/7)
    03:51 Бурланков Н.Д. "Русско-русский словарь" (774/10)
    03:43 Каминяр Д.Г. "Средиземье и сычи" (1)
    03:30 Редактор "Форум: все за 12 часов" (314/101)
    02:57 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (839/3)
    02:55 Козлов И.В. "Про Коллективный сборник лирической " (99/9)
    02:10 Тюлин Д.Ю. "Мамихлапинатапай" (17/2)

    РУЛЕТКА:
    Проект Альверон
    Если бы я был вампиром
    Заметил это в январе
    Рекомендует Бтум А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108580
     Произведений: 1671191

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    29/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Авраменко Т.Г.
     Алимов А.С.
     Алмаз А.
     Алтунин В.В.
     Анаста Г.
     Арав Р.
     Ас Д.
     Атаев Р.Т.
     Балашов Л.
     Бика К.
     Булатникова Н.В.
     Бусленко И.В.
     Бычков В.Н.
     Власенко Т.С.
     Вязьмина А.
     Гейгер Е.П.
     Гончарова Е.А.
     Граф М.
     Григорьянц И.Р.
     Григорян Р.
     Гутман А.В.
     Денисов А.С.
     Деточкин
     Довыдовский К.С.
     Дунев С.В.
     Илькевич Д.М.
     Кабанчук В.С.
     Каравка Я.И.
     Карнатовская А.С.
     Катериничев И.Е.
     Кашинский Д.В.
     Колесниченко Е.И.
     Колесов С.Г.
     Кравченко А.
     Кривцун К.
     Кузминский А.
     Лесовская М.Ю.
     Летушова Н.
     Либерт К.
     Лобанов В.
     Ляшенко А.
     Майлз С.Л.
     Минькова Н.В.
     Наоми К.Б.
     Невский А.А.
     Новиков В.В.
     Пересвет А.В.
     Пляж Л.
     Побережный А.Н.
     Позин А.И.
     Полещук А.В.
     Розакова А.Д.
     Романович Д.
     Русканд А.
     Ручко Л.
     Сельская Л.
     Семух Г.
     Середа С.
     Смирнов Е.С.
     Смирнова С.Н.
     Солдатенко Т.Н.
     Сурганова Н.В.
     Тасрка
     Уколов В.А.
     Уранова Р.
     Федорцова А.А.
     Филиппов Н.С.
     Хранитель Т.
     Шарапов А.М.
     Шестакова Е.
     Шумирр
     Ярга А.
     D. M.
     Luckman W.
     Pro100 M.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    28/11 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия "
    26/11 Джонстон П. "Список смерти"
    26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..."
    26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова"
    29. Белова Юлия 2011/11/14 13:55 [ответить]
      > > 28.Демина Евгения Александровна
      >Интересно, Фоканберж тоже шёл к Мало? Сдаётся мне, и направил-то их один и тот же человек...
      Скажем так, он действительно шел кое-кого нанять. Но... не повезло.
      
      
      
    28. *Демина Евгения Александровна (hyldeharde@yandex.ru) 2011/11/14 12:44 [ответить]
      Интересно, Фоканберж тоже шёл к Мало? Сдаётся мне, и направил-то их один и тот же человек...
    27. Белова Юлия 2011/11/14 09:00 [ответить]
      > > 26.Демина Евгения Александровна
      >Искал Жорж решения проблемы, но оно само нашло его. Аж на целую неделю. И правда, иерархия там "что-то напоминает"))) к тому же и там и тут он провинциал)))
      Да, он умеет находить проблемы на свою голову (на чужие тоже). У него талант. Но ничего -- дальше его ждут новые "находки", еще более интересные.
      
      
      
    26. *Демина Евгения Александровна (hyldeharde@yandex.ru) 2011/11/13 18:07 [ответить]
      Искал Жорж решения проблемы, но оно само нашло его. Аж на целую неделю. И правда, иерархия там "что-то напоминает"))) к тому же и там и тут он провинциал)))
    25. Белова Юлия 2010/10/05 14:58 [ответить]
      > > 24.Ализар
      > О да... Парижское дно.... а про "арго" забыли? Возможно, конечно, я путаю время, но "сленг" бродяг, убийц и воров достаточно сильно отличался от привычного придворным французского (последние, как говорили в народе, "не понимали музыки" - один из вариантов перевода)
      
      Да нет, не забыли, но видите ли в чем дело, во-первых, читатель не должен читать текст со словарем, поэтому приходится идти на упрощение, заменяя арго обычной, но более грубой речью. Во-вторых, у нас есть образцы либо более раннего арго, либо более позднего, а раз так, опять же лучше обойтись без жаргона. В третьих, речь ведь идет не о простых преступниках, а о "браво", людей со шпагами, а не удавками или ножами. Эти люди считают себя выше всякой швали, у них и язык, и обычаи несколько иные. Поэтому, мы выбрали именно такой вариант.
      
      
      
    24. Ализар 2010/10/05 13:06 [ответить]
       О да... Парижское дно.... а про "арго" забыли? Возможно, конечно, я путаю время, но "сленг" бродяг, убийц и воров достаточно сильно отличался от привычного придворным французского (последние, как говорили в народе, "не понимали музыки" - один из вариантов перевода)
    23. *Белова Юлия 2010/07/31 11:29 [ответить]
      > > 22.Васенин Дмитрий Григорьевич
      >Пожалуй, пока самая интересная глава.
      Спасибо.
      
      >Очень порадовала РПГ-шная схема продвижения в гильдии)))
      РПГ тут абсолютно не при чем. Кстати, слова "гильдия" тоже ни разу не упоминалось.
      Вообще-то есть такая наука под названием "история". И занимается она самыми разными проблемами, в том числе и проблемой существования в обществе преступных элементов. Так вот по материалом судебных процессов в Париже 14-16 веков получалось, что многие преступники организовывали свою жизнь и деятельность по образцу ремесленных цехов: ученики, подмастерья, мастера, экзамены и пр. У них были свои святые в соответствии со спецификой "ремесла", свои праздники и пр.
      
      >Насколько, кстати, исторично это 100 ливров, 500 ливров..?
      Неисторично. Хотя соотношение денежных номиналов мы даем реальное. Кое где даем и реальные цены. Но вот в данном случае разделите сумму на 10. Дело в том, чтов наше время многие цены 16 века просто не воспринимаюся.
      
      
      
    22. Васенин Дмитрий Григорьевич (camil512@yandex.ru) 2010/07/30 08:46 [ответить]
      Пожалуй, пока самая интересная глава.
      Очень порадовала РПГ-шная схема продвижения в гильдии)))
      Насколько, кстати, исторично это 100 ливров, 500 ливров..?
    21. *Белова Юлия 2010/05/30 19:47 [ответить]
      > > 20.Роман
      >Браво! Великолепная глава
      Спасибо за отзыв.
      
      
      
    20. Роман 2010/05/30 18:41 [ответить]
      Браво! Великолепная глава
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"