200. Наташа2014/04/23 20:57
[ответить]
>>199.Баздырева Ирина Владимировна
>Слушай, а кроме нарезки в ютубе этот спектакль выложен где-нибудь полностью?
Нет, но на сайте театра можно купить диск. За валюту, разумеется )))
>Скоро-скоро каникулы...
До них еще доработать надо...
Только домой собираюсь.
199. (proetcontra@yandex.ru) 2014/04/23 18:18
[ответить]
>>198.Наташа
>Мальволио - Олег Табаков.
Как я могла забыть!!! Сегодня вечером пересмотрю.
>>Это в британской постановке?
>Ага.
Слушай, а кроме нарезки в ютубе этот спектакль выложен где-нибудь полностью?
>Погода у нас - прелесть. Сижу на работе, проверяю студ.модульные.
Скоро-скоро каникулы...
198. Наташа2014/04/23 17:46
[ответить]
>>196.Баздырева Ирина Владимировна
> Ну да, там весь тогдашний звездный состав. есть еще телевизионная постановка, вроде конца 70-х, с Вертинской-Оливией и Нееловой-Виолой,вот там они отжигали, игра искрометная на одном дыхании. Во только не помню, кто играл Мальволио.
Мальволио - Олег Табаков.
>Это в британской постановке?
Ага.
>Когда расплескиваться будет?)))
Пока придержу в сосуде )))
Погода у нас - прелесть. Сижу на работе, проверяю студ.модульные.
Ой, Нат, спасибо!!! Настоящий подарок. У меня уже была его "соло трубы" из "Свой среди чужих...", но я не знала, что это именно его, теперь вот еще из "Визит к Минотавру".
196. (proetcontra@yandex.ru) 2014/04/23 08:29
[ответить]
>>194.Натка
>Во фридовский киноверсии Яншин играл дядюшку Тоби, а Мальволио - Меркурьев. Они разные, Фрай - высокомерный английский сноб, Меркурьев - типичный интернациональный зануда.
Ну да, там весь тогдашний звездный состав. есть еще телевизионная постановка, вроде конца 70-х, с Вертинской-Оливией и Нееловой-Виолой,вот там они отжигали, игра искрометная на одном дыхании. Во только не помню, кто играл Мальволио.
>Виолу и Себастьяна играли два актера - это ж не кино, монтажом их не удвоишь.
Это в британской постановке?
>>Поторобуй "Ее прелестные каблучки" 10 серий.
>Название настораживает, будит во мне феминистку...
В этом отношении там все невинно (в Корее. как и во всей Азии, феминизим, по-моему, не прижился)). Завоевание женского рая.
>Наполнена музыкой Шнитке, аж до самого горлышка, так здорово! )))
Когда расплескиваться будет?)))
195. Натка2014/04/23 08:01
[ответить]
Всем совершенно замечательного дня и настроения :)
194. Натка2014/04/23 01:45
[ответить]
>> [193.Баздырева Ирина Владимировна
>Так тепло? У нас до 20 градусов, но с четверга похолодание. Фиселла спит,закрыв нос лапой)))
Сирень зацветает местами, видно, там проходят теплоцентрали или как их там называют. Двор и сорт один, но в одном конце уже расцвела, в другом - только бутоны.
>В этой сцене до сыгранного Яншиным, конечно, далековато, но вот герцогиня... Эт-т что-то! Тут зажигает она. Очарования нет, но комичности хоть отбавляй. Интересно, какова Виола? Опять же Лучко нормально справилась с мужеской ролью. А как парень, игорающий Себастьяна, отыграл Виолу?
Во фридовский киноверсии Яншин играл дядюшку Тоби, а Мальволио - Меркурьев. Они разные, Фрай - высокомерный английский сноб, Меркурьев - типичный интернациональный зануда.
Очарование было, но очень специфичное, Оливия наивно-беспомощна, очень по-женски двигалась, я даже иногда забывала, что передо мной мужчина, в актерском арсенале которого полно очень даже мужественных ролей, настолько он перевоплощался.
Виолу и Себастьяна играли два актера - это ж не кино, монтажом их не удвоишь.
Виола
Двое из ларца, неодинаковых с лица
в жизни
>Поторобуй "Ее прелестные каблучки" 10 серий.
Название настораживает, будит во мне феминистку...
Наполнена музыкой Шнитке, аж до самого горлышка, так здорово! )))
193. (proetcontra@yandex.ru) 2014/04/22 20:13
[ответить]
>>192.Натка
>Работу работаю, завтра 4 пары. Под окном цветет ранняя сирень, деньков через 5-7 можно с корзинкой провианта отправляться на пикник в Ботсад.
Так тепло? У нас до 20 градусов, но с четверга похолодание. Фиселла спит,закрыв нос лапой)))
>
В этой сцене до сыгранного Яншиным, конечно, далековато, но вот герцогиня... Эт-т что-то! Тут зажигает она. Очарования нет, но комичности хоть отбавляй. Интересно, какова Виола? Опять же Лучко нормально справилась с мужеской ролью. А как парень, игорающий Себастьяна, отыграл Виолу?
>Девчата, подкиньте порцию скул, уже 5 дней на "сухом пайке" ))) Что посмотреть? Теплого вечера.
Поторобуй "Ее прелестные каблучки" 10 серий.
192. Натка2014/04/22 18:35
[ответить]
>>191.Баздырева Ирина Владимировна
>Согласна. Нат, как дела?
Работу работаю, завтра 4 пары. Под окном цветет ранняя сирень, деньков через 5-7 можно с корзинкой провианта отправляться на пикник в Ботсад.
Вечером иду на лекцию о творчестве Альфреда Шнитке, уже предвкушаю. В прошлый вторник в очередной раз ходила на "Британский театр в кино" давали "Двенадцатую ночь" Шекспира со Стивеном Фраем, Марком Райлэнсом, Сэмюэлем Барнеттом и Джонни Флинном. Все роли в спектакле исполнялись исключительно мужчинами. Костюмы, музыка и хореография - по образу и подобию тех, что были возможны в 'Глобусе' XVII века. Вот, "для затравки", знаменитая сцена с незабвенными желтыми чулками и подвязками крест-накрест.
Девчата, подкиньте порцию скул, уже 5 дней на "сухом пайке" ))) Что посмотреть? Теплого вечера.
191. (proetcontra@yandex.ru) 2014/04/22 15:49
[ответить]
>>190.Натка
>>>Мира с собой, сердечной любви, гармонии с ближними своими.
>>И веры)))
>Надежды и мудрости.
Согласна. Нат, как дела?
190. Натка2014/04/22 10:23
[ответить]
>>189.Баздырева Ирина Владимировна
>>Мира с собой, сердечной любви, гармонии с ближними своими.
>И веры)))
Надежды и мудрости.
189. (proetcontra@yandex.ru) 2014/04/21 09:23
[ответить]
>>188.Натка
>ХРИСТОС ВОСКРЕС!
Воистину воскресе!
>Мира с собой, сердечной любви, гармонии с ближними своими.
И веры)))
188. Натка2014/04/21 08:44
[ответить]
>>187.Баздырева Ирина Владимировна
>Со Светлым праздником Христовым!!!
ХРИСТОС ВОСКРЕС!
Мира с собой, сердечной любви, гармонии с ближними своими.
182. Ирина Баздырева2014/04/15 13:14
[ответить]
>>181.Натка
>Посмотрела, народ пищит от него, значит, должны скоро выложить.
Он уже давно пищит и я подпискиваю, уже охрипла)))
>Задайте вопрос админам Ваших сайтов
Они тоже не в курсе.
>Удивительно, т.к. многие корейские дорамы переводят мгновенно
Вот именно!
>Одним словом, будем ждать. Появление будет вдвойне приятным )))
А ты))) тоже будешь ждать?)))
181. Натка2014/04/15 13:03
[ответить]
>>178.Ирина Баздырева
>Нету(
Посмотрела, народ пищит от него, значит, должны скоро выложить. Задайте вопрос админам Ваших сайтов (азия, дорама), знаю, что там общение нормальное, должны ответить.
Удивительно, т.к. многие корейские дорамы переводят мгновенно, через 3-5 дней после выхода на ТВ, в нете появляются с русскими сабами.
Одним словом, будем ждать. Появление будет вдвойне приятным )))
180. Натка2014/04/15 13:05
[ответить]
>>179.Ирина Баздырева
>>>173.Натка
>>Я никак не могу привыкнуть к японскому типажу, корейцы для меня покрасивше будут. Есть над чем работать )))
>
>Скулы у них не те?)))
В японских лицах больше "острых углов", они более хищные. Опять же, все субъективно.
Объясняю нынешнее предпочтение тем, что АЗкинематограф начался для меня с корейских фильмов.
179. Ирина Баздырева2014/04/15 12:14
[ответить]
>>173.Натка
>Я никак не могу привыкнуть к японскому типажу, корейцы для меня покрасивше будут. Есть над чем работать )))
Скулы у них не те?)))
178. Ирина Баздырева2014/04/15 12:13
[ответить]
>>176.Натка
>Поищите на буржуйских сайтах. Он же с января транслируется? Значит, где-то обязательно есть.
Нету(
177. * (Varrra@rambler.ru) 2014/04/15 12:12
[ответить]
>>176.Натка
>
>Поищите на буржуйских сайтах. Он же с января транслируется? Значит, где-то обязательно есть.
Не нашла(((.
176. Натка2014/04/15 12:09
[ответить]
>>175.Кутузова Елена Геннадьевна
>Ну, он, наверное, будет. Но вот когда? Я бы сейчас и без перевода посмотрела, но не найду(.
Поищите на буржуйских сайтах. Он же с января транслируется? Значит, где-то обязательно есть.
Аналогично. Нет, иногда "под настроение" смотрю... Но анимешницей не стала. Дорама интереснее.
>Почему не будет перевода?
Ну, он, наверное, будет. Но вот когда? Я бы сейчас и без перевода посмотрела, но не найду(.
174. Натка2014/04/15 12:05
[ответить]
>>172.Ирина БаздыреваХотя разочарована, не таким представляла себе Себастьяна, ну а то что Сиэль девушка... хотя уже привыкла к этому выкрутасу и жду вот)))
Так ты еще и анимешница?!
У меня аниме не пошло, не прониклась пока.
173. Натка2014/04/15 12:00
[ответить]
>> [172.Ирина Баздырева
>Ой. я так жду.
А я жду каникул, с дворецким или без )))
Почему не будет перевода?
Я никак не могу привыкнуть к японскому типажу, корейцы для меня покрасивше будут. Есть над чем работать )))
172. Ирина Баздырева2014/04/15 11:44
[ответить]
>>170.Кутузова Елена Геннадьевна
>Вот, жду "Темного дворецкого". Думаю, там укур будет полный. (Жаль только, не найду даже в оригинале, не то, что с переводом)
Ой. я так жду. Хотя разочарована, не таким представляла себе Себастьяна, ну а то что Сиэль девушка... хотя уже привыкла к этому выкрутасу и жду вот)))
171. Ирина Баздырева2014/04/15 11:42
[ответить]
>>168.Натка
>Когда пришлось подбирать материал, оказалось, что для сценаристов есть масса книг, методик, в России многие из них перевеены и апробируются в Ваших учебных заведениях. Из последнего прочитанного - психоанализ и киносценарий.
Повторы очень чувствуются. Но у одних сценаристов они повторяются бездумно, другие эти штампы совершенствуют,идут дальше. То же хватание рук. В одних дорамах это уже смешно и надуманно, в других логично и не так бьет повтором, т.е. хорошо вписывается. Властелин Солнца: гг. приходит вдруг на вечеринку к героине, ошарашив ее подруг, потому что случился тоже здесь. В Невесте века пошли дальше: вредненького гг. героиня вызывает по телефону под давлением соперницы и подруг, все уверны, что он не приедет. Однако... Сценаристы заострили "штампик" и он заиграл.
>Что курят - не знаю,
Я когда "Дворецкого Мэй-чан" смотрела, то и дело хотела воскликнуть: "Что курим? Дайте два!"
Вот, жду "Темного дворецкого". Думаю, там укур будет полный. (Жаль только, не найду даже в оригинале, не то, что с переводом)
169. Натка2014/04/15 11:24
[ответить]
>>166.Ирина Баздырева Ты не заглядывала к Cofe?
Месяца два, наверное.
>>Поэтому опасаюсь смотреть то, что не на слуху.
Иногда находятся совершенно потрясающие фильмы, не бойся ))))))
168. Натка2014/04/15 11:28
[ответить]
>>165.Кутузова Елена Геннадьевна
>>>164.Натка
>>
>>Сценарий? Хочешь корейских сценистов без работы оставить? )))
>
>Это будет сложно. Иногда я задаюсь вопросом: что они там курят?
Что курят - не знаю, но определенные штампы и сюжетные ходы повторяются из дорамы в дораму. Это как с Пропповской сказкой, как ни крути, а определенные фабульные вещи сохраняются.
Когда пришлось подбирать материал, оказалось, что для сценаристов есть масса книг, методик, в России многие из них перевеены и апробируются в Ваших учебных заведениях. Из последнего прочитанного - психоанализ и киносценарий.
Как оксюморон - "арт-хаусная дорама" :)
167. Ирина Баздырева2014/04/15 10:47
[ответить]
>>165.Кутузова Елена Геннадьевна
>>Сценарий? Хочешь корейских сценистов без работы оставить? )))
>
>Это будет сложно. Иногда я задаюсь вопросом: что они там курят?
Есть такое. Поэтому опасаюсь смотреть то, что не на слуху.
166. Ирина Баздырева2014/04/15 10:45
[ответить]
>>164.Натка
>Сценарий? Хочешь корейских сценистов без работы оставить? )))
Не, просто я выделила это как жанр своей собственной писанины. Ты не заглядывала к Cofe?
165. * (Varrra@rambler.ru) 2014/04/15 10:13
[ответить]
>>164.Натка
>
>Сценарий? Хочешь корейских сценистов без работы оставить? )))
Это будет сложно. Иногда я задаюсь вопросом: что они там курят?
164. Натка2014/04/15 09:59
[ответить]
>>161.Баздырева Ирина Владимировна ладно, пойду четвертую серию ваять)))
Сценарий? Хочешь корейских сценистов без работы оставить? )))
163. (proetcontra@yandex.ru) 2014/04/14 22:58
[ответить]
>>162.Кутузова Елена Геннадьевна
>>А сколько их всего?
>11
Это не двадцать, быстро доснимут)))
162. * (Varrra@rambler.ru) 2014/04/14 22:41
[ответить]
>>160.Баздырева Ирина Владимировна
>А сколько их всего?
11
161. (proetcontra@yandex.ru) 2014/04/14 22:27
[ответить]
>157.Натка
>"Мэрия" очень обаятельная и добродушная, местами грустная/юморная. Музыка классная, понравился речитатив (рэп?) на два голоса. Многие картины "из жизни госчиновников" были до боли знакомы по нашим реалиям.
Она долго качается((( ладно, пойду четвертую серию ваять)))