Совершенно случайно девушка из нашего мира попадает в другую реальность. Новый мир, новые законы, ей приходится схватывать все на лету, чтоб остаться в живых. Но Берта, только с виду такая маленькая и хрупкая, а внутри она настоящая демоница, в прямом смысле этого слова. На своем пути она встречает друзей, преодолевает совсем не легкие трудности и встречает свою половинку, которая как оказалась ждала её ни одну тысячу лет.
